Per garantire una guida sicura
ATTENZIONE
Per motivi di sicurezza, evitare il più possibile di
guardare lo schermo durante i comandi vocali
durante la guida.
Informazioni fondamentali
sulla funzione comandi vocali
Questo sistema di navigazione impiega la più
recente tecnologia di riconoscimento vocale.
Essa può quindi essere usata per controllare
molte delle funzioni disponibili. Questo capito-
lo spiega come usare i comandi vocali e quali
istruzioni il sistema può accettare.
È possibile utilizzare i comandi vocali per uti-
lizzare le seguenti funzioni:
! Ricerca di una posizione per indirizzo
! Impostazione dell’itinerario sino al PDI se-
lezionato
! Telefono vivavoce
! Commutazione della sorgente AV
p I comandi vocali sono disponibili solo se
[Lingua guida] è impostata alla seguente
lingua:
— UK English/UK English :TTS
— Español/Español :TTS
— Deutsch/Deutsch :TTS
— Français/Français :TTS
— Italiano/Italiano :TTS
— Nederlands/Nederlands :TTS
= Per ulteriori informazioni vedere Selezio-
ne della lingua a pagina 81.
p L’area in cui è disponibile la ricerca per in-
dirizzo dipende dall’impostazione di [Lin-
gua guida], come elencato nella seguente
tabella.
[Lingua guida]
Area di ricer-
ca disponibi-
le
UK English/UK English :TTS Regno Unito
Español/Español :TTS Spagna
Deutsch/Deutsch :TTS Germania
Français/Français :TTS Francia
Italiano/Italiano :TTS Italia
Nederlands/Nederlands :TTS Paesi Bassi
Diagramma di flusso dei
comandi vocali
È possibile avviare i comandi vocali in qualun-
que momento anche quando è visualizzata la
schermata della mappa o è attivo l’audio (alcu-
ne operazioni non sono disponibili). I passaggi
di base dei comandi vocali sono i seguenti.
1 Commuta lo schermo tra schermata
della mappa e lo schermo delle operazioni
audio-video.
2 Premere il pulsante VOICE per attivare i
comandi vocali.
3 Dopo il segnale acustico pronunciare
un comando nel microfono.
4 Quando il sistema riconosce il coman-
do, visualizza sullo schermo le opzioni suc-
cessive, in alcuni casi pronunciandole.
5 Ripetere il passaggio precedente, se ne-
cessario.
6L’operazione richiesta sarà realizzata.
p I comandi vocali potrebbero non attivarsi per
un minuto dopo l’accensione del sistema di
navigazione.
p I comandi vocali si attivano in 30 secondi
dopo è visualizzata la schermata della mappa.
Se il pulsante VOICE non risponde, visualizza-
re la schermata delle clausole di declino re-
sponsabilità, e quindi toccare [OK]. Viene
visualizzata la schermata della mappa.
Uso del sistema di navigazione con comandi vocali
It
154
Capitolo
30
Comments to this Manuals