11
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɧɟɩɨɥɚɞɨɤ
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɡɚɱɚɫɬɭɸɩɪɢɧɢɦɚɸɬɡɚɫɛɨɢɢɧɟɩɨɥɚɞɤɢȿɫɥɢɜɵɫɱɢɬɚɟ-
ɬɟɱɬɨɜɤɨɦɩɨɧɟɧɬɟɜɨɡɧɢɤɥɢɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢɩɪɨɜɟɪɶɬɟɩɭɧɤɬɵɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟɜɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯ
ɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɧɚɞɢɫɤɟ&'520ɜɯɨɞɹɳɟɦɜɤɨɦɩɥɟɤɬɩɨɫɬɚɜɤɢɂɧɨɝɞɚɩɪɢɱɢɧɨɣɧɟɢɫɩɪɚɜ-
ɧɨɫɬɢɦɨɠɟɬɛɵɬɶɞɪɭɝɨɣɤɨɦɩɨɧɟɧɬȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɩɪɨɜɟɪɶɬɟɨɫɬɚɥɶɧɵɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟɤɨɦɩɨɧɟɧ-
ɬɵɢɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɵȿɫɥɢɧɟɩɨɥɚɞɤɭɧɟɭɞɚɟɬɫɹɭɫɬɪɚɧɢɬɶɞɚɠɟɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɭɤɚɡɚɧɧɵɯ
ɧɢɠɟɞɟɣɫɬɜɢɣɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɜɛɥɢɠɚɣɲɭɸɧɟɡɚɜɢɫɢɦɭɸɫɟɪɜɢɫɧɭɸɤɨɦɩɚɧɢɸɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɭɸ
ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ3LRQHHUɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɪɟɦɨɧɬɚ
ȼɫɥɭɱɚɟɧɟɤɨɪɪɟɤɬɧɨɣɪɚɛɨɬɵɚɩɩɚɪɚɬɚɜɵɡɜɚɧɧɨɣɜɧɟɲɧɢɦɢɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢɧɚɩɪɢɦɟɪɫɬɚ-
ɬɢɱɟɫɤɢɦɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨɦɜɵɧɶɬɟɜɢɥɤɭɢɡɪɨɡɟɬɤɢɢɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟɟɟɫɧɨɜɚɱɬɨɛɵɜɨɫɫɬɚɧɨ-
ɜɢɬɶɧɨɪɦɚɥɶɧɵɟɭɫɥɨɜɢɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ȿɫɥɢɧɟɭɞɚɟɬɫɹɭɫɬɪɚɧɢɬɶɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɩɨɫɥɟɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɲɚɝɨɜɧɢɠɟɟɫɥɢɷɤɪɚɧɜɧɟɡɚɩɧɨ
ɡɚɫɬɵɜɚɟɬɢɥɢɩɟɪɟɫɬɚɸɬɩɨɥɧɨɫɬɶɸɪɚɛɨɬɚɬɶɤɧɨɩɤɢɧɚɩɭɥɶɬɟȾɍɢɥɢɩɟɪɟɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɜɵɩɨɥ-
ɧɢɬɟɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
ɇɚɠɦɢɬɟ
1
STANDBY/ON
ɧɚɩɟɪɟɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɢɨɬɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟɡɚɬɟɦɫɧɨɜɚɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɢɬɚɧɢɟ
ȿɫɥɢɷɬɨɧɟɪɟɲɢɥɨɩɪɨɛɥɟɦɭɬɨɫɧɨɜɚɨɬɤɥɸɱɢɬɟɩɢɬɚɧɢɟɡɚɬɟɦɧɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɧɚɠɚɬɨɣɤɧɨɩɤɭ
1
STANDBY/ON
ɧɚɩɟɪɟɞɧɟɣɩɚɧɟɥɢɤɚɤɦɢɧɢɦɭɦɫɟɤɭɧɞɉɢɬɚɧɢɟ
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹɡɚɬɟɦɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹɱɟɪɟɡɫɟɤɭɧɞ
ȿɫɥɢɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɨɬɤɥɸɱɢɬɶɩɢɬɚɧɢɟɧɚɠɦɢɬɟɢɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
1
STANDBY/ON
ɧɚɩɟɪɟɞɧɟɣ
ɩɚɧɟɥɢɧɚɛɨɥɟɟɱɟɦɫɟɤɭɧɞɉɢɬɚɧɢɟɛɭɞɟɬɨɬɤɥɸɱɟɧɨȼɬɚɤɨɦɫɥɭɱɚɟɦɨɝɭɬɛɵɬɶɭɞɚɥɟɧɵ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɟɧɚɫɬɪɨɣɤɢɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɧɵɟɧɚɪɟɫɢɜɟɪɟɈɞɧɚɤɨɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɟɬɨɝɞɚ
ɤɨɝɞɚɩɢɬɚɧɢɟɛɵɥɨɨɬɤɥɸɱɟɧɨɤɚɤɨɛɵɱɧɨɧɟɭɞɚɥɹɸɬɫɹ
DzȜȝȜșțȖȠȓșȪțȎȭȖțȢȜȞȚȎȤȖȭ
Comments to this Manuals