Pioneer DJM-300 User Manual download pdf (Page 7)

En/Sp

English

Español

1 GND

2 HOT

3 COLD

MIC 2MIC 3CH-4CH-1

CH - 1

CH - 2

CH - 3

CH - 4

CONTROLCONTROLCONTROLCONTROL LINE 1

LINE 1

LINE 3

LINE 5

LINE 7

LINEPHONO

LEVEL

ATT .

MASTER

TALK OVER

SIGNAL

GND

/ LINE 2/ LINE 4

PHONO 1

/ LINE 2

PHONO 1

PHONO 2

/ LINE 4

PHONO 2

/ LINE 6

PHONO 3

/ LINE 6

PHONO 3

PHONO 4

LINE 7PHONO 4

RLR

(MONO)

LR12

BOOTHMASTER

MASTER OUT 2

DIGITAL OUT

REC OUT

SEND

RETURN

OUT 1 MONITOR

BOOTHMASTER

OUT 1 MONITOR

R L

CMX-3000 / CMX-5000

[A] [B]

CDJ-1000 /

CDJ-100S /

CDJ-500S /

CDJ-500II

[B]

CDJ-1000 /

CDJ-100S /

CDJ-500S /

CDJ-500II

[A]

DJM-3000

Cassette deck, etc.

Grabadora de casetes, etc.

CONNECTIONS

When connecting or changing the connection of units, make

sure to first turn off the power switch and disconnect the

power cord from the outlet.

1. Connection of Input Equipment

Connect to a wall’s electrical outlet

Enchúfelo a una toma de corriente

Player 3

Giradiscos 3

Player 2

Giradiscos 2

Player 1

Giradiscos 1

(PHONO 4 cannot be used when using

MIC 3)

(PHONO 4 no puede utilizarse cuando

se emplea MIC 3)

When connecting an analog player to the CH-4 PHONO 4

connectors, first remove the short-circuit pin plugs (2) from

the jacks.

The short-circuit pin plugs are provided to reduce any residual

noise when an analog player is not connected to the PHONO

4 jacks, thus producing the highest possible sound quality.

After removing the pin plugs, store them securely, and

replace them in their original jacks any time an analog player

is not physically connected.

*1 Connect the cord for the analog player’s ground.

This terminal is exclusively for an analog player and is not

a safety earth.

*2 If you are using the unit with the separately sold CMX-

3000, CMX-5000, CDJ-1000, CDJ-100S, CDJ-500S, or

CDJ-500

II connected to the LINE terminals, the fader

start function can be used if the unit and CD player are

connected with a control cord.

CONEXIONES

Antes de conectar o de cambiar las conexiones entre las

unidades, asegúrese primero de desconectar el interruptor de la

alimentación y de desenchufar el cable de la alimentación de la

toma de corriente.

1. Conexión del equipo de entrada

Cuando conecte un giradiscos analógico a los conectores CH-4

PHONO 4, desenchufe primero las clavijas cortocircuitadoras (2)

de las tomas. Las clavijas cortocircuitadoras están provistas para

reducir el ruido residual que puede producirse cuando no se ha

conectado ningún giradiscos a las tomas PHONO 4, con el fin de

conseguir un sonido de la más alta calidad posible. Después de

desenchufar las clavijas cortocircuitadoras, guárdelas en un

lugar seguro, y vuélvalas a conectar en sus tomas originales

cuando no tenga físicamente conectado un giradiscos

analógico.

*1 Conecte el cable para la toma de tierra del giradiscos

analógico. Este terminal es exclusivo para un giradiscos

analógico y no es una toma de tierra de seguridad.

*2 Si emplea la unidad con los dispositivos de las series CMX-

3000, CMX-5000, CDJ-1000, CDJ-500S, o CDJ-500

conectados, vendidos por separado, conectados a los

terminales LINE, la función de inicio de fundido podrá

utilizarse si la unidad y el reproductor de CD están

conectados mediante un cable de control.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 63 64

Comments to this Manuals

No comments

Pioneer DJM-300 User Manual Page 7

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Musical Instruments Pioneer DJM-300