Pioneer BDP-LX70A User Manual

0210RuЛегкие подключенияЭто основная установка, которая позволит просматривать диски на телевизоре с использованием только поставляемых кабелей. Внима

0211RuПодключение для выхода HDMIПри наличии монитора или дисплея, оборудованного HDMI или DVI (с HDCP), его можно подключить к данному проигрывателю

0212RuПереключение разрешения выходного видеоизображенияИспользуйте кнопку OUTPUT RESOLUTION на фронтальной панели и пульте ДУ для переключения разреш

0213RuПодключение для окружающего звучанияДля достижения окружающего звучания, данный проигрыватель можно подключить через аналоговое и цифровое соеди

0214RuСетевое соединениеДанный проигрыватель можно подключить к локальной сети (LAN) через порт Ethernet на задней панели.После выполнения физического

0215RuИспользование внешнего ИК приемника для данного проигрывателяДля хранения аудиовизуального оборудования в закрытом шкафу, можно использовать вне

0316RuРаздел 3Органы управления и дисплеиФронтальная панель1  STANDBY/ONНажмите для включения проигрывателя (индикатор питания и индикатор посередине

0317RuПульт дистанционного управления1  STANDBY/ONНажмите для включения проигрывателя или перехода в режим ожидания.2  OPEN/CLOSEНажмите, чтобы откр

0418RuРаздел 4Начало работыВключение и настройкаПри включении проигрывателя в первый раз, отображается экран Setup Navigator. Рекомендуется с его помо

0419Ru7 Выберите ‘Finish Setup’ для подтверждения настроек и выхода из Setup Navigator, или ‘Go Back’ для повторной проверки настроек.Setup Navigator

2RuD3-4-2-1-1_Ru-A

0420RuВоспроизведение кинофильмов, музыки и фотографийС помощью данного проигрывателя, можно смотреть кинофильмы, прослушивать музыку и просматривать

0421RuОрганы управления воспроизведениемВозобновление воспроизведения  Функция возобновления является полезным методом возобновления воспроизведения

0422RuЗамедленное воспроизведение видеоматериалаМожно воспроизводить кинофильмы на BD и DVD на различных скоростях замедленного воспроизведения вперед

0423RuВыбор ракурса камерыНа некоторых кинофильмах на BD и DVD имеются сцены, снятые в двух или более ракурсах — подробнее смотрите на упаковке диска.

0424RuЧасто задаваемые вопросы• Почему установленный диск не воспроизводится?Проверьте, правильной ли стороной установлен диск (стороной с этикеткой в

0525RuРаздел 5Использование Disc NavigatorDisc Navigator используется для просмотра компьютерных файлов на DVD-R/-RW диске во время поиска файла для в

0526RuОтображение меню просмотра•Нажмите  для отображения меню просмотра:В зависимости от меню просмотра, некоторые опции не могут выбираться.• All M

0527Ru4 Используйте кнопки / для переключения текущего выбора (высвечен желтым цветом).•Нажмите ENTER для начала полноэкранного показа слайдов от те

0528RuНавигатор музыкиРаздел музыки Disc Navigator позволяет просматривать и воспроизводить все совместимые музыкальные файлы, имеющиеся на загруженно

0529RuПросмотр песенПод-меню просмотра позволяет просматривать песни различными способами.• Go back: Возврат на предыдущее меню.• Artists: Отображение

3Ru

0630RuРаздел 6Использование Home Media Gallery ВведениеФункция Home Media Gallery позволяет просматривать и воспроизводить кинофильмы, музыку и фотогр

0631RuИспользование Home Media GalleryПеред использованием Home Media Gallery, убедитесь, что проигрыватель подключен к сети и все необходимые настрой

0632RuОтображение меню просмотра•Нажмите  для отображения меню просмотра:В зависимости от меню просмотра, некоторые опции не могут выбираться.• All M

0633RuНавигатор фотографийВ разделе фотографий Home Media Gallery можно просматривать и отображать все совместимые файлы фотографий, найденные в локал

0634Ru• Folders: Отображение списка папок и файлов фотографий. Выберите папку и нажмите ENTER для просмотра списка фотографий и подпапок в папке. (В з

0635Ru• Search: Поиск песни путем введения имени (или наскольких букв) для поиска. Чем больше введено букв, тем более сужаются результаты поиска. См.

0636RuО Windows Media Player 11/Windows Media ConnectWindows Media Player 11/Windows Media Connect - это программное обеспечение для доставки музыки,

0737RuРаздел 7Меню Video/Audio AdjustВ меню Video/Audio Adjust можно выполнить различные настройки, влияющие на отображение видеоизображения на телеви

0738RuAudio Adjust (Регулировка звучания)В меню Audio Adjust можно настроить параметры Audio DRC (Dynamic Range control).Audio DRC• Параметр по умолча

0839RuРаздел 8Меню Initial SetupИспользование меню Initial SetupВ меню Initial Setup можно настроить различные опции звучания, картинки, языка и т.д.

4RuСодержание01 Перед началом работыОсобенности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Комплект поставки . .

0840RuAudio OutDolby Digital Out Dolby Digital • Вывод сигнала Dolby Digital при воспроизведении источника Dolby Digital.Dolby Digital  PCM Трансформ

0841RuParental LockChange Password(Set Password)Next Screen Установка или изменение пароля, необходимого для воспроизведения BD или DVD дисков, имеющи

0842RuО параметрах аудиовыходаВ таблице ниже показано, как аудионастройки, выполняемые в меню Initial Setup (стр. 39), влияют на выходные аналоговые (

0843RuSpeaker SetupЭтот параметр следует устанавливать только при подсоединении проигрывателя к усилителю с помощью 5.1-канальных аналоговых выходов.Э

0944RuРаздел 9Дополнительная информацияУход за проигрывателем и дискамиОбращение с дискамиБеря какие-либо диски следите за тем, чтобы на поверхности д

0945RuСоветы по установкеНадеемся, что это изделие будет служить вам долгие годы; для этого при выборе подходящего места для его установки следует пом

0946RuНастройка пульта ДУ на управление телевизором1 Введите код производителя.Удерживая нажатой кнопку TV CONTROL , введите двузначный код из таблиц

0947RuСписок языковых кодов для BD/DVDЯзык (буква кода языка), Код языкаСписок кодов стран/регионов для BD/DVDСтрана/регион, код страны/региона, буква

0948RuКартинка застывает и кнопки на фронтальной панели и пульте ДУ перестают работать.•Нажмите  (стоп), затем начните воспроизведение заново ( (вос

0949RuУстранение неисправностей HDMIДиск с компьютерными файлами не будет воспроизводиться.• Убедитесь, что диск совместим с данным проигрывателем (см

015RuРаздел 1Перед началом работыОсобенностиВоспроизведение BD-ROMBlu-ray диск является следующим поколением формата видеодиска, обладающий большей ем

0950RuСетевые неисправностиЗвучание HDMI не выводится. • При подключении к совместимому с HDCP компоненту DVI, аудиосигналы не будут выводиться от тер

0951RuРазличные неисправностиМедиа-сервер отображается в списке источников, но недоступен (отображается иконка замка ()).• Проверьте настройки медиа-с

0952RuГлоссарийАналоговый звукЭлектрический сигнал, непосредственно представляющий собой звук. Сравните с цифровым звучанием, который также может быть

0953RuDolby Digital Plus воспроизводит многоканальные аудиопрограммы до 7.1-кан., и поддерживает несколько программ в едином закодированном битовом по

0954RuЛицензияЭто неофициальный перевод на русский язык соответствующей лицензионной информации. В случае необходимости официальной лицензионной докум

0955Ru[tiff]Авторские права © 1988-1997 Sam LefflerАвторские права © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЕНО “КАК ЕСТЬ”

0956Ru3. Данное уведомление об авторских правах не может быть удалено или изменено в любом источнике или распространении измененного источника.Авторы-

0957Ru[Luxi fonts]Luxi fonts - авторские права © 2001 от Bigelow & Holmes Inc. Luxi, авторские права по коду шрифта инструкции © 2001 от URW++ Gmb

0958Ruс) Если модифицированная программа обычно читает команды в интерактивном виде, требуется, чтобы при запуске для такого интерактивного использов

0959Ru10.Если вы хотите использовать части Программы в других свободных программах с отличающимися условиями распространения, напишите автору просьбу

016RuВысококачественное звучаниеДанный проигрыватель совместим с Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-HD High Resolution Audio, Dolby Digital и DTS.Д

0960RuПреамбулаЛицензии для большинства программного обеспечения разработаны для ограничения свободы их распространения и изменения. В отличие от этог

0961Ru2. Вы можете модифицировать копию или копии Библиотеки или любую ее часть, таким образом формируя творение, основанное на Библиотеке, и копирова

0962RuМожет случиться, что данное требование противоречит ограничениям лицензии других патентных библиотек, которые обычно не прилагаются к операционн

0963Ru<одна строка с названием библиотеки и кратким описанием функций.>Авторские права © <год> <имя автора>Данная библиотека являетс

<07I000001><VRC1438-A>

017RuПоддержка форматов дисков/содержимого при воспроизведенииОбщая совместимость дисковЭтот проигрыватель совместим с рядом типов и форматов дисков (

018Ru• Защищенное по DRM содержание на DVD-R/-RW дисках или на медиа-серверах, которые не поддерживают WMDRM, и другие несовместимые файлы пропускаютс

029RuРаздел 2ПодключениеЗадняя панель1 AC INПодключите входящий в комплект поставки кабель к данному гнезду, затем вставьте вилку в розетку электропит