Pioneer AVIC-65DV-2 User Manual

Manuale di hardwareUnità di Navigazione DVDAVIC-9DVD—AVIC-8DVD—<CRB1794-A> 3ITALIANOCRB1794AENG/MASTER 01Published by Pioneer Corporation.Copyri

8

9Capitolo 1 Impostazione del Telecomando e Nomi di Ciascun Componente Capitolo 1 Impostazione del Telecomando e Nomi di Ciascun Com-ponente Prepara

10 Impostazione Interruttore 3 L’impostazione dell’Interruttore 3 ON/OFF determina quale codice DVD da A a C viene tra-smesso dal Telecomando. A seco

11Capitolo 1 Impostazione del Telecomando e Nomi di Ciascun Componente Inserimento delle batterie nel Telecomando Rimuovere il coperchio batterie

12 Conoscere i Componenti e Cosa Fanno Prima di usare questa unità, apprendere il nome di ciascun componente ed il suo utilizzo. Il TelecomandoNote l

13Capitolo 1Impostazione del Telecomando e Nomi di Ciascun ComponenteModalità di navigazione (Nomenclatura dei tasti 1)(1) TrasmettitoreI segnali del

14(5) Tasto BACKQuando si usa un menu, premendo questo tasto si annulla l’operazione in corso e si ritorna al menu o all’elenco precedentemente visual

15Capitolo 1Impostazione del Telecomando e Nomi di Ciascun Componente(17) Tasto PGM (DVD POWER)La funzione è predefinita per ciascuna sorgente come sot

16(23) Tasto DISPUtilizzando questo dispositivo con un multilettore CD, la riproduzione di CD TEXT consente di visualizzare il titolo del CD ed alter

17Capitolo 1Impostazione del Telecomando e Nomi di Ciascun Componente(10) Tasto 7777 Ogni qualvolta si preme il tasto 7, la funzione TA si attiva/disa

Aanwijzingen voor het bijwerken van het applicatieprogramma van hetNavigatiesysteem:• Laat de auto op een veilige plaats stilstaan. Zorg ervoor dat he

18 Microfono(1) MicrofonoDopo aver premuto il tasto TALK per attivare il funzionamento vocale, questo microfono riceve i vostri comandi. Unità princi

19Capitolo 1Impostazione del Telecomando e Nomi di Ciascun ComponenteConfigurare e rimuovere il dischettoInserire il dischetto nella corrispondente ape

20AvvertenzaNon rimuovere la scheda PC quando la spia bloccaggio scheda PC è rossa. Questo potrebbe danneggiare l’unità principale del Sistema di Navi

21Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Per Garantire una Gu

22Prima di usare il lettore DVD integratoPotete sistemare DVD o CD nell’Apertura caricamento disco del Sistema di Navigazione e leg-gerli (soltanto AV

23Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————) Compatibilità con i Formati DVD e CDI DVD e i CD che recano i loghi qui di seguito

24Avvertenza• La riproduzione dei dischi DVD-Audio e CD-ROM non può essere eseguita. Questo let-tore può riprodurre soltanto dischetti che recano i lo

25Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Struttura del discoDVDSui dischi DVD-Video i contenuti sono divisi in titoli, che a

26Dolby DigitalProdotto sotto licenza dalla Dolby Laboratories. “Dolby” ed il simbolo doppia D sono marchi registrati della Dolby Laboratories. 1Quest

27Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Come ascoltare un CD con il lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Con AVIC-8

1 Introduzione Come Leggere Questo Manuale Questo manuale descrive principalmente le informazioni relative all’hardware, come i nomi dei componenti d

28 Metodi di base di ascolto di CD 1 Inserire il CD con il suo lato titoli rivolto verso l’alto.Il dischetto avvia la lettura.➲ Se la riproduzione del

29Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————) Informazioni di base sulla Funzione CDSulla schermata Funzione CD, potete eseguire

30Come usare un DVD con il lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Con AVIC-8DVD————, non potete leggere DVD con il Sistema di Navigazione.Potet

31Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)(6) Commutazione modo funzionamentoModifica la modalità del telecomando.(7) Comando V

32(19) Tasto NAVI/AVCommuta il display alle indicazioni desiderate. Si usa per commutare la visualizzazione tra mappe di navigazione e componenti audi

33Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Avvio riproduzione/avanzamento veloce/arretramento veloce➲ Durante il fermo immagine

34Spostare il capitolo avanti/indietroSpostarsi al capitolo successivoSpostare il controllo NEXT/PREV sul lato NEXT una volta, durante la lettura.Spos

35Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————) Funzionamento del menuPotete richiamare il menu principale oppure il menu percorso

36Selezionare un capitolo1 Premere il numero del capitolo che volete vedere con la tastiera numerica durante la lettura. • Per selezionare 3, premere

37Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Commutare la lingua per i sottotitoli durante la lettura1 Premere il tasto SUB.T dur

2 Indice Introduzione ...1 Come Leggere Questo Ma

382 Mentre è mostrato il segnalatore selezione angolo, premere il tasto ANGLE. Come premete il tasto ANGLE, l’angolo viene commutato. ➲ Se un DVD non

39Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Specificazione titolo o capitolo, oppure lettura a partire da uno specifico momento (S

402 Spostare il joystick verso l’alto o verso il basso a modificare l’impostazione.Come spostate il joystick verso l’alto o verso il basso, l’impostazi

41Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Regolazione ImpostazioniPotete modificare le impostazioni predefinite del DVD come tra

42Argomenti che l’Utente può CambiareIn questa sezione vengono introdotti i contenuti che potete impostare. I contenuti con un asteri-sco (*) indicano

43Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————) Impostare la lingua audioL’audio viene riprodotto nella lingua che avete impostato.

44 Impostare limitazione della visionePotete limitare la visione di alcune scene o DVD che non volete siano visti dai vostri bambini, come scene viole

45Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)È impostata la limitazione della visione.➲ Quando volete modificare il livello di lim

46Elenco codici linguaLingua (codice) Codice ingressoLingua (codice) Codice ingressoLingua (codice) Codice ingressoGiapponese (ja) 1001 Hausa (ha) 080

47Capitolo 2Uso del lettore DVD integrato (soltanto AVIC-9DVD————)Funzionamento VocaleSe spingete il bastóne di controllo, viene attivato il funzionam

3Argomenti che l’Utente può Cambiare... 42 Impostare il sottotitoli ...

48 Comandi vocali per il sistema audioComuni ad ogni sorgente Lettore CD, Radio, Lettore CD Multi, DVD, Sintonizzatore DAB, Audio della Navigazione, T

49AppendiceAppendiceManeggio e Cura del DiscoSono necessarie alcune precauzioni basilari quando si maneggia il dischetto.Dischetti che possono essere

50Condizioni ambientaliLe condizioni ambientali possono influire sul comportamento dei dischetti e il funzionamento del sistema.• Le vibrazioni causate

51AppendiceReimpostazione del sistemaPuò talvolta essere necessario inizializzare il Sistema di Navigazione. Quando è necessario inizializzareSi deve

52Dati tecniciUnità principale (Ricevitore GPS) Sistema : L1, codice C/A GPSSPS (servizio di posizionamento standard)Sistema di ricezione : Sistema di

53AppendiceNota:• I dati tecnici e il design sono soggetti a modifiche senza preavviso. Il prodotto acquistato può differire in dettaglio dalle istruzi

PROMEMORIAAnnotate qui la password registrata, staccate la pagina dal manuale e conservatela in un luogo sicuro.AVVERTENZA:Non lasciare mai annotazion

Aanwijzingen voor het bijwerken van het applicatieprogramma van hetNavigatiesysteem:• Laat de auto op een veilige plaats stilstaan. Zorg ervoor dat he

4 Informazioni importanti per la sicurezza Prima di usare il Sistema di Navigazione, assicurarsi di leggere e comprendere bene le seguenti informazio

Manuale di hardwareUnità di Navigazione DVDAVIC-9DVD—AVIC-8DVD—<CRB1794-A> 3ITALIANOCRB1794AENG/MASTER 01Published by Pioneer Corporation.Copyri

5 Informazioni Prima dell’Uso del Sistema Precauzioni • Questo prodotto non opera correttamente in aree esterne all’Europa.• Prestate stretta atte

6 Interblocco con il freno di mano Alcune funzioni offerte da questo Sistema di Navigazione possono essere pericolose se usate durante la guida. Per

7 Riguardo alla batteria installata nell’unità principale Nell’unità principale del vostro sistema di Navigazione è installata una batteria al liti