Доступные голосовые
команды
В данном разделе описан порядок дей-
ствий и доступные команды для каждой го-
лосовой операции. В зависимости от
языка, выбранного в меню [Регион. ста-
ндарты], голосовое управление функцио-
нирует следующим образом.
[Язык] в [Регион. стандарты]
Язык для голо-
сового
управления
Английский, русский, швед-
ский, датский, норвежский
Английский
Голландский, фламандский Голландский
Испанский, португальский Испанский
Немецкий Немецкий
Французский Французский
Итальянский Итальянский
p Если опция [Язык] в меню [Регион. ста-
ндарты] будет изменена на другой
язык, записанные команды могут быть
использованы только в том случае, если
язык для голосового управления будет
совпадать.
p Для <Произношения записанного
местоположения >, приведенного в
следующей таблице, произнесите запи-
санное произношение. Например, если
зарегистрированным произношением в
адресной книге является “My office” иВы
хотите выполнить функцию “Поиск по
названию в адресной книге”, произ-
несите “My office”. Вы можете услышать
и отредактировать произношение.
= Подробнее см.
Изменение произ-
ношения
на стр.67
p Для <Произношения записи в телефон-
ной книге >, приведенного в следующей
таблице, произнесите записанное про-
изношение. Например, если запись в
телефонной книге называется “My
friend” и Вы хотите выполнить поиск в
“Telephone Book”, произнесите команду
“My friend”. Вы можете услышать и от-
редактировать произношение.
= Подробнее см.
Редактирование спис-
ка в “телефонной книге”
на стр.80
p Для <Названия в списке альбомов>,
<Имени в списке исполнителей >, <На-
звания песни>, показанных в следую-
щей таблице, произнесите их названия
в музыкальной библиотеке (если Вы
редактировали их произношение, про-
изнесите его). Вы можете услышать и
отредактировать произношение.
= Подробнее см.
Изменение произ-
ношения названия плейлиста или трека
на стр. 129
p Для использования <Названия катего-
рии> и <Названия подкатегории> в “Vici-
nity Search”, см. “Список категорий для
поиска близлежащих объектов” и произ-
несите нужную категорию в этом списке.
p Вы можете пропустить команды со зна-
чком (*). Например, в случае поиска до-
стопримечательности система может
распознать команду даже в том случае,
если Вы произнесете команду “Vicinity
Search”, не произнеся команды “Destina-
tion”.
p Если будут найдены несколько подходя-
щих записей, появится их список. Вы-
берите из списка одну запись и
перейдите к следующему пункту.
p Во время голосового управления могут
появиться экраны местоположения (A)
или (B). В таком случае перейдите к
“
Экран местоположения (A) и (B)
” в
следующем разделе и продолжите голо-
совое управление.
= Подробнее см.
Экран местоположе-
ния (A) и (B)
на стр. 172
p Голосовое управление, связанное с
телефоном, доступно только при ис-
пользовании функции беспроводной
связи данной системы и недоступно во
время звонка.
= Подробнее см.
Использование
телефонной связи без снятия трубки
на
стр.71
Управление навигационной системой с помощью
голосовых команд
Ru
166
Глава
15
Comments to this Manuals