Pioneer DV-737 User Manual Page 66
- Page / 156
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
66
5 More Playback Functions / Autres fonctions de lecture
En / Fr
Î
DVD PLAYER
SUBTITLE ANGLE
C
CLEAR
Switching camera angles
(DVD-Video only)
Some DVD discs feature scenes shot from two or
more angles—check the box for details: it should
be marked with a
icon if it contains multi-
angle scenes. When these scenes are playing, a
camera icon appears on-screen and the
ANGLE
indicator lights in the front panel display.
To switch the camera angle, press
ANGLE.
To hide the TV angle indicator,
choose Angle Indicator > Off from the
Video menu (see page 94).
Switching subtitles
(DVD-Video only)
Many DVD discs have subtitles in one or more
languages—the box will usually tell you which
subtitle languages are available. You can switch
subtitle language anytime during playback.
To display/switch the subtitle
language, press
SUBTITLE repeatedly.
To switch off subtitles, press SUBTITLE
then CLEAR.
To set subtitle preferences, see page
11 2 .
Commutation des angles de prise
de vues (DVD vidéo uniquement)
Certains DVD comprennent des scènes offrant
deux angles de prises vues ou davantage—
examinez le boîtier pour plus de détails : il doit
porter une icône
indiquant qu’il comprend
des scènes à angles de prise de vues multiples.
Pendant la lecture de ces scènes, une icône de
caméra apparaît sur l’écran et l’indicateur
ANGLE s’allume dans la fenêtre d’affichage du
panneau frontal.
Pour commuter les angles de prise
de vues, appuyez sur
ANGLE.
Pour dissimuler l’indicateur d’angles
de prise de vues multiples,
sélectionnez Angle Indicator > Off dans
le menu Video (voir page 94).
Commutation des sous-titres
(DVD vidéo uniquement)
De nombreux DVD comportent des sous-titres dans
une ou plusieurs langues— le boîtier vous
renseigne généralement sur les langues de sous-
titres disponibles. Vous pouvez commuter les
langues de sous-titres à n’importe quel moment
en cours de lecture.
Pour afficher/commuter les
langues de sous-titres, appuyez
plusieurs fois de suite sur
SUBTITLE.
Pour désactiver les sous-titres,
appuyez sur
SUBTITLE et ensuite sur
CLEAR.
Pour définir vos préférences de
sous-titres, reportez-vous à la page
112 .
- IMPORTANT 2
- Table of contents 4
- 1 Avant de commencer 5
- Inhaltsverzeichnis 6
- 1 Istruzioni preliminari 7
- Features 8
- Caractéristiques 8
- Caution! 10
- Attention! 10
- Attenzione! 11
- Vorsicht! 11
- Using the remote control 12
- Hints on installation 12
- Conseils d’installation 12
- DVD Video regions 16
- 2 Connecting Up 18
- Einfache Systemanordnung 20
- S-Video or composite video? 22
- Setting the TV System switch 22
- Connecting optical cables 26
- Connnecting coaxial cables 26
- Anschluss von Koaxialkabeln 28
- DVD PLAYER 30
- Display window 32
- Fenêtre d’affichage 32
- 3 Controls and Displays 34
- 3 Bedienelemente und Anzeigen 36
- 3 Comandi e display 37
- Introduction 38
- Using the Setup Navigator 38
- ENTER to select an 40
- PREVIOUS NEXT REV FWD 44
- STEP / SLOW 46
- TOP MENU 48
- Playing CDs 50
- Lecture de CD 50
- PREVIOUS NEXT 52
- Playing Video CDs 54
- Lecture de CD vidéo 54
- Accessing discs 62
- Accès aux disques 62
- JOG MODE 64
- SUBTITLE ANGLE 66
- Programming a program list 70
- More programming options 74
- Using repeat play 76
- Mode de lecture répétée 76
- Bookmarking a place in a disc 80
- (LAST MEMORY) 80
- Memorizing DVD-Video disc 82
- (CONDITION MEMORY) 82
- DVD vidéo (CONDITION MEMORY) 82
- Displaying disc information 84
- TV Screen Size 90
- Video Out 90
- Sortie vidéo 90
- S-Video Out (Expert menu) 92
- Sortie S-Vidéo (menu Expert) 92
- Audio1 Audio2 94
- Language 94
- Adjusting the video quality 96
- Réglage de la qualité vidéo 96
- Prog.Motion fast slow 100
- Français 101
- Deutsch Italiano 101
- Dolby Digital Out 102
- Sortie Dolby Digital 102
- Sortie DTS 102
- MPEG Out 104
- Sortie PCM 96 kHz 104
- Sortie MPEG 104
- 96kHz PCM Out 104
- Digital Out (Expert menu) 106
- Virtual Surround 106
- Son spatial virtuel 106
- Audio DRC 108
- DRC audio 108
- Audio Language 110
- Langue des dialogues 110
- Subtitle Language 112
- Auto Language 114
- DVD Language (Expert menu) 114
- Langue DVD (menu Expert) 114
- Assist Subtitle 116
- Subtitle Off (Expert menu) 118
- Parental Lock 120
- Blocage parental 120
- ExitReturn 122
- Screen Saver (Expert menu) 124
- FUNCTION 126
- Handling discs 130
- Storing discs 130
- Manipulation des disques 130
- Rangement des disques 130
- Discs to avoid 132
- Cleaning the pickup lens 132
- Disques à éviter 132
- Glossary 134
- Glossaire 134
- (Video CD only) 136
- (DVD-Video only) 136
- (CD vidéo uniquement) 136
- (DVD vidéo uniquement) 136
- Troubleshooting 142
- Dépannage 142
- TV SYSTEM reste sans effet 146
- Resetting the player 150
- Réinitialisation du lecteur 150
- Screen sizes and disc formats 152
- Specifications 154
- Spécifications 154
- PIONEER CORPORATION 156
Related products and manuals for Home Theater Systems Pioneer DV-737
(86 pages)
Home Theater Systems Pioneer SC-LX85 User Manual
(122 pages)
(122 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.444 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals