Pioneer DVR-420H-S User Manual Page 123
- Page / 132
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Zusätzliche Informationen
14
123
Ge
Deutsch
Bildschirmanzeigen und Recorderanzeigen
Die nachstehende Tabelle enthält eine Liste der Fehlermeldungen, die bei der Benutzung dieses Recorders erscheinen
können, sowie eine Erläuterung ihrer Bedeutung.
Meldung
Erläuterung/Abhilfemaßnahme
• Initializing disc. Please wait a moment.
Wenn Sie eine leere DVD-RW-Disc einlegen, initialisiert der
Recorder die Disc automatisch.
• Incompatible region number.
Die eingelegte Disc weist einen für den Recorder inkompatiblen
Regionalcode auf und wird nicht a/jointfilesconvert/1542264/bgespielt.
• Cannot record any more titles.
• No more space for file management data.
• Cannot add any more chapter marks.
Das Limit für die Discsteuerdaten oder die maximale Anzahl von
Kapiteln und/oder Titeln ist erreicht worden. Löschen Sie Titel/
Kapitel, oder kombinieren Sie Kapitel.
• This disc cannot be recorded. Undo the
finalization.
Die Disc ist auf einem Nicht-Pioneer-DVD-Recorder finalisiert
worden. Heben Sie die Finalisierung auf, um die Disc bespielen/
editieren zu können.
• Cannot play this disc.
• This disc cannot be recorded.
• Cannot read the CPRM information.
• Could not record the information to the disc.
• Cannot edit.
• Could not initialize disc.
• Could not complete finalization successfully.
• Could not undo finalization successfully.
• Could not successfully unlock the disc.
Die Disc ist möglicherweise verschmutzt oder beschädigt.
Nehmen Sie die Disc heraus, reinigen Sie sie, und versuchen Sie
es erneut. Falls der Fehler bestehen bleibt, verwenden Sie eine
neue Disc. Falls der Fehler selbst bei einer neuen Disc wieder
auftritt, konsultieren Sie bitte eine Pioneer-Kundendienststelle.
• Incompatible or unreadable disc.
Bei der eingelegten Disc handelt es sich um eine DVD-RAM,
DVD+R/RW oder einen anderen inkompatiblen Disctyp. Diese
Anzeige kann auch erscheinen, wenn die Disc verschmutzt oder
beschädigt ist.
• Cannot record to a disc that is not CPRM
compatible.
• Cannot record this content using Video mode
recording.
Die Videoquelle ist einmalkopiergeschützt. Verwenden Sie eine
CPRM-kompatible DVD-RW-Disc im VR-Modus für die Aufnahme.
• This content is copy protected.
Die Videoquelle ist kopiergeschützt und kann nicht aufgenommen
werden.
• Incorrect CPRM information.
Der Recorder konnte die CPRM-Information nicht lesen. Der
Recorder ist möglicherweise beschädigt—bitten konsultieren Sie
eine Pioneer-Kundendienststelle.
• The audio will conform to the [Bilingual
Recording] setting.
Wenn Sie von einem externen Eingang im Videomodus oder im VR-
Modus mit Stufe MN 32 aufnehmen, erfolgt die Tonaufzeichnung
im Linear PCM-Format. Sie können nur den linken oder rechten
Kanal, nicht beide, aufzeichnen.
• Repairing disc.
Während der Aufnahme wurde die Stromversorgung
unterbrochen. Diese Anzeige erscheint, wenn die
Stromversorgung wiederhergestellt wird.
the power is restored.
• Could not repair the disc.
Der Recorder konnte die Disc nach einer Stromunterbrechung
nicht reparieren. Der Inhalt der Aufnahme ist verloren.
DE00_DVR420H.book 123 ページ ２００４年６月２日 水曜日 午後１０時５１分
- DVR-420H 1
- WARNUNG: 2
- Betriebsbedingungen 3
- Disc-/Inhaltformat 9
- Wiedergabekompatibilität 9
- Bevor Sie beginnen 10
- Informationen zum internen 11
- Festplattenlaufwerk 11
- Anschlüsse 12
- Einfacher Anschluss 14
- Anschluss anderer AV-Quellen 20
- Netzanschluss 20
- Bedienelemente und Anzeigen 21
- Fernbedienung 23
- Die ersten Schritte 25
- Verwendung des eingebauten 29
- Fernsehtuners 29
- Grundlegende Wiedergabe 30
- Verwendung des Home-Menüs 33
- Wiedergabe 37
- STEP/SLOW 38
- REV SCAN PLAY FWD SCAN 39
- Zeitlupenwiedergabe 40
- Das Menü Play Mode 41
- Anzeigen und Umschalten von 44
- Untertiteln 44
- Umschalten von DVD-Tonspuren 44
- Umschalten des Audiokanals 45
- Umschalten des Kamerawinkels 45
- Aufnahme 46
- Aufnahmezeit und Bildqualität 47
- Einschränkungen bei 47
- Videoaufnahmen 47
- STOP REC 48
- REC STOP REC 56
- Aufnahme von einer externen 57
- Komponente 57
- Satellitentuner 58
- Kopieren und Sichern 61
- One-Touch-Copy* (von DVD auf 63
- Festplatte) 63
- PREV NEXT 64
- HDD-DVD-Kopierlisten 65
- Menüoptionen 65
- Aufnehmen der Kopierliste 65
- HDD-DVD-Kopierlistenbefehle 66
- DVD-HDD-Kopierlisten 73
- DVD-HDD-Kopierlistenbefehle 74
- Editieren 77
- VR-Modus, Videomodus und des 80
- Festplatteninhalts 80
- Disc History 91
- Der PhotoViewer 92
- Das Menü Disc Setup 94
- Initialize (Initialisieren) 95
- Finalize (Finalisieren) 95
- Das Menü Video/Audio Adjust 96
- Audio DRC 98
- 01 01 2004 100
- Das Menü Initial Setup 101
- Einstellungen für Tuner 101
- Einstellungen für Audio In 105
- Einstellungen für Audio Out 106
- Einstellungen für Language 107
- Einstellungen für Recording 109
- Einstellungen für Playback 111
- Zusätzliche Informationen 114
- Bild- und Disc-Formate 116
- Störungssuche 117
- Häufig gestellte Fragen 120
- Manuelle Aufnahmemodi 121
- Liste der Sprachencodes 122
- Liste der Ländercodes 122
- Wiedergeben von Discs 124
- Lagern von Discs 124
- Beschädigte Discs 124
- Technische Daten 128
- Stichwortverzeichnis 130
- PIONEER CORPORATION 132
Related products and manuals for Home Theater Systems Pioneer DVR-420H-S
(30 pages)
(104 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.992 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals