Pioneer VSX-516-S User Manual Page 43
- Page / 94
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
43
Fr
English
Deutsch
Français
Nederlands
Italiano
Español
• Éteignez le récepteur, puis rallumez-le.
• Raccordez le périphérique USB avec le
récepteur éteint.
• Sélectionnez une autre source d’entrée
(comme DVD/CD), puis revenez à USB.
• Utilisez un adaptateur secteur dédié
(fourni avec le périphérique) pour
l’alimentation.
Si cela ne résout pas le problème, il est fort
probable que votre périphérique USB soit
incompatible.
Compatibilité des fichiers audio
compressés
Notez que bien que la plupart des
combinaisons standard de débit binaire/taux
d’échantillonnage pour les fichiers audio
compressés soient compatibles, certains
fichiers encodés irrégulièrement risquent de
ne pas pouvoir être lus. La liste suivante
indique les formats compatibles pour les
fichiers audio compressés:
• MP3 (MPEG-1/2/2.5 Audio Layer 3) – Taux
d’échantillonnage: 8 kHz à 48 kHz; Débits
binaires: 8 kbps à 320 kbps (128 Kbps
minimum recommandé); Extension de
fichier: .mp3
• WMA (Windows Media Audio) – Taux
d’échantillonnage: 32 kHz / 44,1 kHz;
Débits binaires: 32 kbps à 192 kbps
(128 Kbps minimum recommandé);
Extension de fichier: .wma; Encodage
sans perte WM9 Pro et WMA: Non
• AAC (MPEG-4 Advanced Audio Coding) –
Taux d’échantillonnage: 11.025 kHz à 48
kHz; Débits binaires: 16 kbps à 320 kbps
(128 Kbps minimum recommandé);
Extension de fichier: .m4a; Encodage sans
perte Apple: Non
Autres informations sur la compatibilité
• Lecture de fichiers MP3/WMA/MPEG-4
AAC VBR (Variable Bit Rate): Oui
1
• Compatibilité avec la protection DRM
(Digital Rights Management): Oui (les
fichiers audio bénéficiant de la protection
DRM ne pourront pas être lus par ce
récepteur).
À propos de la norme MPEG-4 AAC
Advanced Audio Coding (AAC) est au cœur de
la norme MPEG-4 AAC, qui intègre MPEG-2
AAC, formant ainsi la base de la technologie de
compression audio MPEG-4. Le format et
l’extension de fichier utilisés dépendent de
l’application employée pour encoder le fichier
AAC. Cet appareil lit les fichiers AAC encodés
par iTunes
®
et portant l’extension '.m4a'.
Les fichiers bénéficiant de la protection DRM
ne sont pas lus par cet appareil et il est
possible que les fichiers encodés avec
certaines versions de iTunes
®
ne puissent pas
être lus.
Apple et iTunes sont des marques commerciales de
Apple Computer, Inc. et des marques déposées aux
États-Unis et dans d’autres pays.
A propos de WMA
Le logo Windows Media
®
imprimé sur le
coffret indique que ce récepteur peut lire les
fichiers Windows Media Audio.
WMA est le sigle de Windows Media Audio,
une technique de compression audio mise au
point par Microsoft Corporation. Cet appareil lit
les fichiers WMA encodés par Windows
Media
®
Player et portant l’extension '.wma'.
Notez que les fichiers bénéficiant de la
protection DRM ne sont pas lus par cet
appareil et il est possible que les fichiers
encodés avec certaines versions de Windows
Media
®
Player ne puissent pas être lus.
Microsoft, Windows Media et le logo Windows sont des
marques commerciales ou déposées de Microsoft
Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.
Remarque
1 Notez que dans certains cas, le temps de lecture ne sera pas affiché correctement.
VSX_516_French.fm Page 43 Friday, January 6, 2006 11:02 AM
- IMPORTANT 2
- Theater Systems, Inc 3
- Table des matières 4
- Préparatifs 5
- Guide en 5 minutes 6
- Utilisation de la touche de 7
- Configuration rapide du son 8
- Autres problèmes lors de la 9
- Raccordements 10
- Remarque 11
- Raccordement d’un récepteur 12
- Raccordement d’autres 13
- Raccordement des antennes 15
- Raccordement des enceintes 16
- Bornes d’enceinte 17
- Commandes et affichages 19
- Modèle VSX-516 uniquement 20
- Affichage 21
- Télécommande 22
- Chapitre 6: 25
- Lecture en mode Auto 25
- Écoute d’une source en son 25
- Réglage des options d’effet 26
- Écoute en mode stéréo 27
- Calibration EQ 27
- =Le son est émis par 28
- Midnight et Loudness 29
- Mode Dialog enhancement 29
- Menu de configuration du 31
- Calibrage Acoustique 33
- Vérification de vos réglages 34
- Réglage manuel des enceintes 35
- Menu d’affectation d’entrée 36
- Menu de configuration Other 37
- Utilisation du tuner 38
- Introduction au RDS 39
- Utilisation du système EON 40
- Pour faire un enregistrement 41
- Lecture USB 42
- Information complémentaire 44
- LFEATT 0 45
- LFEATT 10 45
- Section amplificateur 46
- Section audio 46
- Nettoyage de l’appareil 47
- WARNUNG 48
- Dolby Laboratories 49
- Vor der Inbetriebnahme 51
- 5-Minuten-Anleitung 52
- Verwendung von Quick Setup 53
- Schnelleinstellung des 54
- Surroundklangs 54
- Sonstige Problem während des 55
- Anschlüsse 56
- ASSIGNABLE 57
- DIGITAL IN 57
- Anschluss eines Satelliten 58
- Receivers oder einer anderen 58
- Anschluss anderer 59
- Audiokomponenten 59
- Videokomponenten 60
- Anschluss der Antennen 61
- Anschluss der Lautsprecher 62
- Lautsprecher-Anschlüsse 63
- Hinweise zur Aufstellung der 63
- Lautsprecher 63
- Bedienelemente und Displays 65
- Nur beim Modell VSX-516 66
- 12345678910 67
- 1817 19 2015 16 21 22 23 67
- Fernbedienung 68
- Wiedergabe Ihres Systems 71
- Einstellen der Effektoptionen 72
- Stereo-Wiedergabe 73
- Wiedergabe mit Acoustic 73
- Verwenden von Midnight und 75
- Loudness 75
- Betonung des Dialogs 75
- Verwendung der Tonsteuerungen 76
- Verwenden des Sound Retriever 76
- Wiedergabe anderer Quellen 76
- Auswahl der analogen 76
- Mehrkanaleingänge 76
- Das System-Setupmenü 77
- Kanapegel-Feineinstellung 78
- Genaue Lautsprecherentfernung 78
- Acoustic Calibration EQ 79
- EQ-Einstellungen 80
- Manuelles Lautsprecher-Setup 81
- Das Eingangszuweisungsmenü 82
- Das weiterführende Setupmenü 83
- Verwendung des Tuners 84
- Einführung in das RDS-System 85
- Verwendung von EON 86
- Durchführen von Aufnahmen 87
- USB-Wiedergabe 88
- Audio-Dateien 89
- Zusätzliche Informationen 90
- Technische Daten 92
- Rückstellung des Hauptgerätes 92
- Reinigung des Gerätes 93
- PIONEER CORPORATION 94
Related products and manuals for Receivers and Amplifiers Pioneer VSX-516-S
(282 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.976 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals