Pioneer ANH-P9R User Manual

NAVIGAZIONE/SINTONIZZATORE CDManuale di IstruzioneANH-P9RITALIANOQ sound.vision.soulMAN-ANH-P9R-IT.fm Page 1 Tuesday, June 11, 2002 4:10 PM

10ITALIANOOperazioni BasilariUtilizzo contemporaneo della navigazione e dellesorgenti (tasto SOURCE)Viene inoltre riprodotto, secondo necessità, un me

11ITALIANOOperazioni BasilariDifferenza tra il tasto BAND/ESC e il tasto BACKTasto BAND/ESCPremendo BAND/ESCsi disattiva automaticamente il menu o mod

12ITALIANONavigazioneCosa significa ‘Navigazione’?Per “navigazione” (lat. Navigare = viaggiare per mare), si intende in generale ladestinazione del lu

13ITALIANONavigazionePrima di utilizzare la navigazionePrima di utilizzare il sistema di navigazione, facendo riferimento al Manualed'installazio

14ITALIANONavigazioneImmissione indirizzoNel menù principale di navigazione selezionare “INDIRIZZO” con la manopola econfermare premendo.Selezione Pae

15ITALIANONavigazioneDigitare la via del luogo di destinazioneCon il tasto multifunzione viene cancellata la lettera confermata per ultima.L'immi

16ITALIANONavigazionePer l'accettazione dell'inserimento, mantenere premuta la manopola per più di 2secondo, oppure selezionare il piccolo s

17ITALIANONavigazioneMenu Percorsofacendo girare la manopola, conferma premendo il tasto NAVI/OK.• MEMORIZZARE METASe porta al menù inserimento per la

18ITALIANONavigazioneImpostare i percorsi d'itinerarioNel menu del percorso, selezionare con la manopola “OPZIONI ROTTA” e confermarepremendo.Not

19ITALIANONavigazioneAnnullamento di destinazioni memorizzateSelezionare la memoria di destinazione (vedere a pag. 25).MemoriadidestinazionepienaProgr

2ITALIANOSommarioPrima Di Iniziare ... 3Grazie di aver acquistato questoprodotto Pioneer ...

20ITALIANONavigazioneAnnullamento della meta intermediaRaggiungimento di destinazione intermediaFunzione di bloccoQuesta funzione consente, a partire

21ITALIANONavigazioneSpiegazioni relative al pilota automaticoDopo l'inserimento di una destinazione (indirizzo) il sistema calcola il percorso e

22ITALIANONavigazione• “Tra 2 chilometri girare a destra”.• “Siete arrivati a destinazione”.Navigazione dinamica con TMCNote• Il pilota automatico din

23ITALIANONavigazioneMenu d'informazione:Il menu d'informazione può essere richiamato, con il pilota automatico non attivo,premendo il tasto

24ITALIANONavigazioneIndicazione delle impostazioni di percorsoDurante la guida di destinazione, premere il tasto INFO.Dopo 8 secondi si ritorna all&a

25ITALIANONavigazioneMemoria di destinazioneSelezionare con la manopola l'indicazione “MEMORIA META” nel menu principale dinavigazione e conferma

26ITALIANONavigazioneSelezione “LUOGO”E' possibile selezionare destinazioni particolari in una località da immettere.Selezionare quindi la locali

27ITALIANONavigazione•ORAL'orologio integrato nel sistema può essere regolato sull'ora locale.• MEMORIZ. POSIZIOLa posizione attuale può ven

28ITALIANONavigazioneRichiamo di posizioneRichiamare la memoria di destinazione (vedere a pag. 25) e selezionare ladestinazione con la manopola.Se la

29ITALIANOSintonizzatoreDisplay e indicatoriOperazioni basilariLa funzione AF di questo prodotto può essere attivata o disattivata. AF deve esseredisa

3ITALIANOSommarioSintonizzatore TV ... 44Display e indicatori ... 44Operazioni basilari .

30ITALIANOSintonizzatoreMemorizzazione delle stazioni più fortiBSM (Best Stations Memory = memoria delle stazioni migliori) permette dimemorizzare aut

31ITALIANORDSUso della frequenza alternativa (AF)Se durante l'ascolto di una trasmissione la ricezione diventa debole o ci sono altriproblemi, qu

32ITALIANORDSNote• Il sistema ritorna alla fonte originale dopo la ricezione del bollettino sul traffico.• La funzione TA può essere attivata da fonti

33ITALIANORDSLista PTYAmpi Ristrett DettagliNews & Inf News NotizieAffairs Problemi di attualitàInfo Informazioni generiche e consigliSport Progra

34ITALIANOLettore CD IncorporatoDisplay e indicatoriOperazioni basilariIl lettore CD incorporato può riprodurre un CD standard da 12 cm o un CD single

35ITALIANOLettore CD IncorporatoMenu funzioni del lettore CD incorporatoNote• Se non si controlla la funzione entro 30 secondi circa, la visualizzazio

36ITALIANOLettore CD IncorporatoSospensione della riproduzione CDLa pausa permette di interrompere temporaneamente la riproduzione del CD.1. Premere F

37ITALIANOLettore CD MultidiscoSelezione diretta di un discoSi possono usare i tasti 1 – 6 (o 7 – 12) per selezionare direttamente un disco.2. Premere

38ITALIANOLettore CD MultidiscoRiproduzione dei brani in ordine casualeLa riproduzione casuale permette di riprodurre i brani in ordine casuale all&ap

39ITALIANOLettore CD MultidiscoSospensione della riproduzione CDLa pausa permette di interrompere temporaneamente la riproduzione del CD.1. Premere FU

4ITALIANOPrima Di Iniziare1. RILASCIO DI LICENZAPioneer Le conferisce una licenza non trasferibile e non esclusiva all'uso del softwareinstallato

40ITALIANOLettore CD MultidiscoUso della memoria ITSITS (selezione immediata brano) premette di creare un programma dei brani preferititra quelli in u

41ITALIANOSintonizzatore DABDisplay e indicatoriIndicazioni che si illuminano quando la funzione è attivata* Se viene ricevuto supporto per l'ann

42ITALIANOSintonizzatore DABCambiamento della banda* Premere BAND/ESC per selezionare la banda desiderata.Premere ripetutamente BAND/ESC per scorrere

43ITALIANOSintonizzatore DABMenu funzioni del sintonizzatore DAB햲 AS (supporto degli annunci)Per il funzionamento del supporto degli annunci, fare rif

44ITALIANOSintonizzatore DABRicerca dei PTY disponibiliLa ricerca dei PTY disponibili permette di vedere la lista dei PTY disponibilinell'insieme

45ITALIANOSintonizzatore TV2. Quando si trova una stazione che si vuole memorizzare, tenere premuto unoqualsiasi dei tasti 1 – 6 (o 7 – 12) fino a che

46ITALIANORegolazioni AudioRichiamo delle curve equalizzatoreL'equalizzatore grafico consente di regolare l'equalizzazione in modo che corri

47ITALIANORegolazioni Audio1. Premere AUDIO e quindi premere EQ.2. Premere 4 o 6 per selezionare la banda desiderata per la regolazione.3. Premere FRE

48ITALIANORegolazioni AudioUso dell'uscita subwooferL'unità è dotata di un'uscita subwoofer che può essere attivata o disattivata. Se s

49ITALIANOImpostazioni InizialiMenu delle impostazioni inizialiNota• “DAB P.” è visualizzato solo quando è collegato un sintonizzatore DAB da nasconde

5ITALIANOPrima Di Iniziare4. RISPETTO DELLE LEGGI SULL'ESPORTAZIONEVoi accettate e certificate che né il Software né alcun altro dato tecnico ric

50ITALIANOImpostazioni InizialiCommutazione dell'impostazione di silenziamento/attenuazione• Questa impostazione controlla se il volume dell&apos

51ITALIANOImpostazioni InizialiImpostazione della funzione di priorità DABQuando è collegato un sintonizzatore DAB da nascondere (p.es. GEX-P700DAB),

52ITALIANOAltre FunzioniRegolazione della luminositàLa regolazione della luminosità del display permette di regolare il display per facilitarela visio

53ITALIANOInformazioni SupplementariCura del lettore CD• Prima della riproduzione, controllare in tutti i CD l'eventuale presenza di rotture,graf

54ITALIANOInformazioni SupplementariSulle informazioni sul traffico• Essendo le informazioni aggiornate soltanto periodicamente, l'acquisizione d

55ITALIANOInformazioni SupplementariLettore CDSistema ... Sistema audio per compact discDischi utilizzabili ...

PIONEER CORPORATION4-1, MEGURO 1-CHOME, MEGURO-KU, TOKYO 153-8654, JAPANPIONEER ELECTRONICS (USA) INC.P.O. Box 1540, Long Beach, California 90801-1540

6ITALIANOPrima Di IniziareInformazioni sull'unità• Questa navigazione non opera correttamente in aree esterne all'Europa.• Le frequenze del

7ITALIANOPrima Di IniziareProtezione antifurto dell'unitàIl frontalino può essere staccato dall'unità principale e conservato nella custodia

8ITALIANOPrima Di IniziareModalità dimostrativaQuesto apparecchio contiene due modalità dimostrative: modalità all'inverso emodalità dimostrativa

9ITALIANOPrima Di IniziareTelecomando opzionaleIl telecomando per lo sterzo CD-SR100 viene venduto a parte. Il funzionamento è lostesso di quando si u