Pioneer AVIC-HD3BT User Manual Page 159
- Page / 212
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
157
NAVI/AV Capítulo 15 Funcionamiento del sistema de navegación por voz
Comandos de voz disponibles
En esta sección se describe la secuencia de comandos disponibles en cada operación por voz.
Dependiendo del idioma seleccionado en [Config. regional], la operación por voz funcionará de la
siguiente forma.
❒ Si se cambia el idioma de [Idioma] en [Config. regional], los comandos registrados sólo se
pueden usar si el idioma de la operación por voz es el mismo.
❒ Para la <Pronunciación de la ubicación registrada> que se muestra en “Comandos de voz
relacionados con la navegación”, diga la pronunciación registrada. Por ejemplo, si la pronunciación
registrada en la lista de destinos es “Mi oficina” y desea activar la “Búsqueda por entrada de la lista
de destinos”, diga “Mi oficina”. Puede escuchar y editar la pronunciación.
➲ “Cambiar una pronunciación” ➞ Página 63
❒ Para la <Pronunciación de la agenda telefónica registrada> que se muestra en “Comandos de voz
relativos a la telefonía manos libres”, diga la pronunicación registrada. Por ejemplo, si la
pronunciación registrada en la agenda telefónica es “Mi amigo” y quiere utilizar la “Listín
Telefónico”, diga “Mi amigo”. Puede escuchar y editar la pronunciación.
➲ “Editar la entrada en la “Listín telefónico”” ➞ Página 80
❒ Para <Nombre de la lista de reproducción del álbum>, <Nombre de la lista de reproducción del
artista>, <Nombre de la pista> que se muestran en “Comandos de voz relativos a la función AV”,
diga el nombre en la Biblioteca De Música (si ha editado la pronunciación, diga la pronunciación).
Puede escuchar y editar la pronunciación.
➲ “Modificar la pronunciación del nombre de una lista de reproducción o una pista” ➞ Página 122
❒ Para <Centro de la ciudad> que se muestra en “Comandos de voz relacionados con la
navegación”, diga directamente el nombre de la ciudad. Por ejemplo, si el nombre de la ciudad es
“Madrid” y quiere utilizar la “Búsqueda por centro de ciudad”, diga “Madrid”.
En la siguiente tabla, se indican los países que se pueden seleccionar para la búsqueda, en función
del idioma seleccionado.
[Idioma] en [Config. regional] El idioma de la operación por voz
Inglés, sueco, danés, noruego Inglés
Neerlandés, flamenco Neerlandés
Español, portugués Español
Alemán Alemán
Francés Francés
Italiano Italiano
[Idioma] en [Config. regional] País en el que puede usar búsqueda por centro de
ciudad
Inglés, sueco, danés, noruego UK (Reino Unido, Gran Bretaña, Inglaterra)
Neerlandés, flamenco NL (Países Bajos)
Español, portugués E (España, Andorra)
Alemán A (Austria), D (Alemania)
Francés L (Luxemburgo), F (Francia, Mónaco)
Italiano I (Italia, San Marino, Vaticano)
CRB2308A_Spanish.book Page 157 Thursday, February 8, 2007 9:53 PM
159
- AVIC-HD3 1
- Introducción 3
- Presentación de cada capítulo 4
- Terminología 6
- Contrato de licencia 7
- PIONEER AVIC-HD3 7
- Final de Tele Atlas 9
- EL USO DE ESTE PRODUCTO 12
- IMPLICA LA ACEPTACIÓN DE LAS 12
- SIGUIENTES CONDICIONES 12
- Otras precauciones 13
- Capítulo 1 14
- Capítulo 2 14
- Capítulo 3 14
- Capítulo 4 14
- Capítulo 5 14
- Capítulo 6 15
- Capítulo 7 15
- Capítulo 8 15
- Capítulo 9 15
- Antes de usar el sistema 19
- Información adicional de 20
- Seguridad durante la 20
- Operaciones básicas 23
- Presentación del menú de 24
- Navegación básica 25
- Búsqueda de destino 26
- Comprobación y modificación 30
- 2 Pulse [Sí] 31
- 2 Pulse [Opciones] 32
- 2 Pulse [Perfil] 33
- Comprobación de la vista 34
- Editar los puntos de paso 34
- Añadir un punto de paso 34
- Eliminar un punto de paso 35
- Clasificar los puntos de paso 35
- 2 Pulse [Omitir] 36
- Vista posterior 39
- Cambio de la escala del mapa 42
- 2 Pulse 43
- 3 Pulse [Atrás] 43
- 4 Pulse 43
- Entrar en el menú del mapa 47
- Configurar el elemento en la 47
- Seleccionar accesos directos 49
- Mostrar POI en el mapa 50
- Modificar el color del mapa 52
- 3 Escriba el nombre del POI 53
- Buscar POI especificando 54
- Categoría 55
- 2 Pulse [Destino preferido] 61
- 5 Pulse [OK] 63
- Cambiar una pronunciación 65
- Eliminar la entrada en “ 66
- Lista de 66
- Comprobación manual de la 71
- Seleccionar manualmente el 73
- Marcación directa 79
- Marcación desde el mapa 81
- 4 Pulse [Sí] 83
- Comprobación del estado de 90
- ° o superior 91
- Registrar la ubicación del 92
- Cambio de la imagen de fondo 92
- 4 Pulse [Importar de disco] 93
- 6 Pulse [OK] 93
- Usar la guía de demostración 94
- Corregir la ubicación actual 94
- Restablecer la configuración 94
- Funcionamiento Básico 95
- Cambiar la pantalla de audio 95
- Seleccionar una fuente 95
- Acerca del control remoto de 96
- Capítulo 10 100
- Funcionamiento del teclado 103
- Introducir los comandos 105
- Configuración de la pantalla 105
- Almacenamiento de las 107
- Sintonizar señales fuertes 107
- Uso del radio texto 107
- Recepción de anuncios de 108
- Búsqueda de una emisora RDS 108
- Uso de la interrupción por 109
- Recepción de alarmas PTY 109
- Seleccionar frecuencias 109
- 1 Pulse (o ) 110
- 1 Pulse (o ) 110
- Lista PTY 111
- 1 Mantenga pulsado [BSM] 113
- 1 Pulse [Local] 113
- Capítulo 11 115
- Grabar manualmente un CD 116
- 1 Pulse [Stop] 117
- Registrar pistas una a una 121
- Asignar otra opción a la 127
- Capítulo 12 129
- 1 Pulse [Search] 132
- 1 Mantenga pulsado [BSSM] 134
- 1 Pulse [Area] 134
- Capítulo 13 135
- 1 [AV Input] está en [Video] 135
- 1 Pulse [1 —6] 136
- 1 Pulse [Function] 136
- 2 Pulse [Auto/Manual] 137
- 1 [AUX Input] está en [On] 137
- Capítulo 14 139
- 1 Pulse el botón AV 139
- 2 Pulse [AV Settings] 139
- 4 Cambiar el ajuste 139
- Configurar el escenario de 141
- Uso del ajuste del balance 141
- Uso de la salida de no 142
- Configurar el lector de DVD 144
- 16 : 9 LB 145
- Cambio del modo de pantalla 146
- Ajuste para la cámara de 146
- Ajuste de la entrada de vídeo 147
- Ajuste de la imagen 151
- 1 Pulse el icono VOICE 156
- 2 Pulse el icono VOICE 157
- 3 Diga “Destino” 157
- 5 Diga “Gasolinera” 157
- Capítulo 15 158
- Comandos de voz disponibles 159
- Otros comandos de voz 165
- Apéndice 173
- Ajustes que se van a eliminar 174
- Si se producen errores en el 175
- Reestablecer totalmente el 175
- Ajustar las posiciones de 176
- Tecnología de posicionamiento 177
- Posicionamiento por GPS 177
- Posicionamiento por 177
- Correspondencia con el mapa 178
- Apéndice NAVI/AV 180
- ApéndiceNAVI/AV 181
- Solución de problemas 182
- Problemas en la pantalla 182
- y no es posible 186
- Lector de DVD integrado 191
- Otra fuentes 192
- CD/DVD (Dual Disc) 195
- Discos CD-R/CD-RW 195
- Ficheros MP3 195
- 1 Primer nivel 196
- 2 Segundo nivel 196
- 3 Tercer nivel 196
- Glosario 197
- Información de las pantallas 200
- Menú de navegación 200
- Menú [Mapa] 201
- Menú [Ajustes] 202
- Menú contextual 203
- [System Settings] (Pág. 2) 204
- Menú en la pantalla de audio 204
- Menú [Audio Settings] 204
- PIONEER CORPORATION 212
Related products and manuals for Car Multimedia Pioneer AVIC-HD3BT
Car Multimedia Pioneer RS-A9 User Manual
(73 pages)
(73 pages)
Car Multimedia Pioneer FH-X700BT User Manual
(36 pages)
(36 pages)
Car Multimedia Pioneer RS-A99 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Car Multimedia Pioneer DEH-80PRS User Manual
(56 pages)
(56 pages)
Car Multimedia Pioneer AVIC-X1BT User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Car Multimedia Pioneer AVIC-X1 User Manual
(132 pages)
(132 pages)
Car Multimedia Pioneer DEX-P99RS User Manual
(87 pages)
(87 pages)
Car Multimedia Pioneer AVIC-S1 User Manual
(11 pages)
(11 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.140 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals