Pioneer PD-F1007 User Manual download pdf (Page 9)

CONNECTIONS

RACCORDEMENTS

Q When connecting another PD-F1007 to create a 602-

disc changer, make the normal connections, then also

make the connections shown below.

□ Pour relier cet appareil à un autre PD-F1007 afin de

constituer un ensemble à 602 disques, effectuez les

raccordements habituels puis ceux qui sont indiqués

ci-dessous.

® Connecting another PD-F1007

With these connections, the audio signals are output fronn one PD-

F1007 (MASTER unit) to the other PD-F1007 (SLAVE unit), and the

CDs loaded in the SLAVE unit are numbered from 301 to 600, so the

whole can be operated as a single 602-disc CD changer. Operation

is possible from a single remote control unit.

□ Use an audio cable to connect the SLAVE LINE IN jack on the

MASTER unit (first PD-F1007) to the LINE OUT jack on the SLAVE

unit (second PD-F1007).

S Use a control cable to connect the MASTER OUT jack on the

MASTER unit (first PD-F1007) to the SLAVE IN jack on the SLAVE

unit (second PD-F1007).

Notes:

• O p era tio n o f th e s in g le lo ad er fu n c tio n o n th e S L A V E u n it

c a n n o t b e d on e w ith th e M A S T E R u n it o r th e r e m o te c on tro l

u n it. W h en o p e ra t in g th e S LA V E u n it's s in g le lo a d er fu n c tio n ,

p le a s e u s e th e S L A V E u nit.

• W h en c o nn ec tin g 2 P D -F 10 0 7 u n its , c o n n e c t s y s te m re m o te

c o n tro l a n d C D -D e c k s y n ch ro to th e M A S T E R u n it o nly . "

• W h e n u sin g 2 c o n n e c te d P D -F 10 0 7 u n its , m a k e s u r e th a t th e

p o w e r o f b o th u n it s is O N .

• W h en n o t c o n n e c tin g a S L A V E u n it, b e su re to u n p lu g th e

c a b le .

® Raccordement à un second PD-F1007

Avec les raccordements indiqués ici, les signaux audio fournis par un

PD-E1007 (l'appareil maître) sont appliqués au second PD-F1007

(l'appareil esclave); les disques que contient l'appareil esclave sont

numérotés de 301 à 600; l'ensemble se comporte comme un

changeur à 602 disques et peut être commandé à distance à partir

d'un seul boîtier de télécommande.

Q] Au moyen d'un câble audio, reliez la prise SLAVE LINE IN de

l'appareil maître (le premier PD-F1007) à la prise LINE OUT de

l'appareil esclave (le second PD-F1007).

\2] Au moyen d'un câble de commande, reliez la prise MASTER OUT

de l'appareil maître (le premier PD-F1007) à la prise SLAVE IN de

l'appareil esclave (le second PD-F1007).

Remarques:

• L e fo n ctio n n e m e n t d u le c te u r p o ur u n d is q u e d e l'a p p ar e il

e s c la v e n e p e u t p as ê tre c o m m a nd é à p artir d e l'a p p a r e il

m a ître , n i d u b oîtie r d e té lé co m m a n d e. P o ur fa ir e fo nc tio n n e r

le le c te u r p o ur u n d is q u e d e l'a p p ar e il e sc la v e , v o u s d e v ez

a g ir d ire c te m e n t s u r l'a pp ar e il e s c la v e .

• L o rs q u e v o u s re lie z 2 a p p a re ils P D -F 10 07 e n tre e ux , le c â ble

d e c om m a nd e d 'e n s e m b le n e d o it ê tr e b r a n c hé q u e s ur

l'a p p ar e il m a îtr e ; p a r a ille ur s , la fo n c tio n d e c o p ie

s y n c hr o n is é e C D -c a s s e tt e n 'e st d is p o n ib le q u 'à p ar t ir d e

l'a p p ar e il m a ître .

• A v a n t d e te nte r d 'u tilis e r 2 a p p ar e ils P D -F 1 00 7 re lié s e n tr e

e u x , a ss ur e z - v ou s q u'ils s o nt to us d eu x s o u s te n sio n .

• S i v o u s n e d é sire z p as u tilis e r l'a p p a re il e s c la v e , p re n e z s oin

d e d é b ra nc he r le c â b le d e lia is on .

En/Fr

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 84

Comments to this Manuals

No comments

Pioneer PD-F1007 User Manual Page 9

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Home Theater Systems Pioneer PD-F1007