Pioneer X-HM71-S User Manual

1Mode d’emploiDécouvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en ligne maintenant sur http://www.pioneer.fr (ou http://www.pion

1022Raccordement de votre équipementPour sélectionner la fonction de ligne :•Sur l’appareil principal : Appuyez de manière répétée sur la touche INPUT

3311Pour commencerConfiguration de l’appareilLors de la première utilisation de cet appareil, les écrans suivants s’affichent.Configurez les éléments

3312Pour commencer7Appuyez sur la touche ENTER.8Réglez l’heure de mise en marche.Utilisez / pour régler l’heure, puis appuyez sur ENTER.Réglez les m

3313Pour commencer•Avant de brancher ou de débrancher le casque, réduire le niveau sonore.•Utiliser un casque muni d’une fiche de 3,5 mm de diamètre e

4414Lecture dune source iPod/iPhone/iPadVous pouvez profiter de la haute qualité de son de cet appareil pour lire des contenus audio à partir de votre

4415Lecture dune source iPod/iPhone/iPadPour retirer l’adaptateur universel de station d’accueilAffichage sur un téléviseur d’images stockées sur un i

5516Lecture de musique à partir dun périphérique sans fil Bluetooth®Cette fonction est disponible sur les modèles X-HM81 et XC-HM81.Lecture de musique

5517Lecture de musique à partir dun périphérique sans fil Bluetooth®Remarque•Lassociation est nécessaire lorsque vous utilisez pour la première fois u

6618Lecture de disqueCet appareil peut lire les CD standard, les CD-R/RW au format CD, et les CD-R/RW contenant des fichiers MP3 ou WMA, mais il ne pe

6619Lecture de disqueB. Par exemple, pour choisir 1301Appuyer sur la touche « +100 ».2Appuyez trois fois sur la touche « +10 ».3Appuyer sur la touche

2Ce point d’exclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans les documents qui

6620Lecture de disquePour annuler la lecture des morceaux programmés :En mode d’arrêt programmé, appuyez sur la touche . Appuyez sur la touche PLAY M

6621Lecture de disque2Appuyez sur FOLDER +/- pour sélectionner le dossier de lecture souhaité. (Mode dossier activé) La lecture commence.•Lorsque le m

7722Lecture USBLecture de fichiers stockés sur un périphérique USBIl est possible que cet appareil ne reconnaisse pas un périphérique de stockage USB,

8238Radio InternetÉcoute de la radio InternetVous pouvez sélectionner dans la liste des stations radio Internet créée, modifiée et gérée par le servic

8824Radio InternetRemarque•La lecture peut se bloquer dans le cas où l’ordinateur est arrêté ou si des fichiers multimédias stockés sur l’ordinateur s

8825Radio InternetConfiguration sans fil1Utilisez / pour sélectionner Auto, puis appuyez sur ENTER.Pour effectuer la configuration manuellement, sél

8826Radio InternetConnexion par saisie du code PIN1Appuyez sur les touches NETWORK  SETUP. Sélectionnez Network Setting  WPS  PIN Input, puis appuy

8827Radio InternetRemarque•Vous pouvez configurer les paramètres réseau indiqués plus haut en vous connectant à l’adresse IP de cet appareil via le na

9928Music server (serveur de musique)L’appareil peut lire des fichiers audio stockés sur des ordinateurs ou sur d’autres équipements connectés à un ré

9929Music server (serveur de musique)1Appuyez sur la touche NETWORK à plusieurs reprises pour sélectionner la fonction Music Server.Tous les serveurs

3K058a_A1_FrPbInformation à destination des utilisateurs sur la collecte et l’élimination des équipements et batteries usagésCes symboles qui figurent

103010Utilisation du tunerÉcoute démissions de radioLes étapes suivantes décrivent la façon de régler les bandes FM et AM à l’aide de la recherche aut

311010Utilisation du tuner2Appuyez sur les touches / pour sélectionnez un mode de réduction de bruit (1, 2 ou 3), puis appuyez sur la touche ENTER.U

111132Informations supplémentairesGuide de dépannageSouvent, les opérations incorrectes sont interprétées comme des problèmes ou des dysfonctionnement

111133Informations supplémentairesLa lecture audio est perturbée ou s’interrompt de manière indésirable. Il se peut que vous utilisiez un périphériq

111134Informations supplémentaires Vous êtes actuellement déconnecté d’Internet. Vérifiez les réglages de connexion des composants en réseau et adres

111135Informations supplémentaires3Cliquez sur l’icône Bookmark. Cliquez sur la liste Bonjour (a), puis sélectionnez le nom de cet appareil (nom convi

111136Informations supplémentairesPrécautions dutilisationDéplacement de l’appareilSi vous souhaitez déplacer l’appareil, vérifiez tout d’abord qu’auc

111137Informations supplémentairesWindows Media DRMWMDRM (Microsoft Windows Media Digital Rights Management) est une plateforme protégeant et fourniss

111138Informations supplémentairesaacPlusLe décodeur AAC emploie le aacPlus mis au point par Coding Technologies(www.codingtechnologies.com).FLACDécod

111139Informations supplémentairesPrécautions relatives aux connexions à des produits pris en charge par cet appareil•Effectuez toutes les connexions

4Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pour apprendre à utiliser correctement votre réc

111140Informations supplémentairesLes accessoires électroniques portant la mention « Made for iPod », « Made for iPhone » et « Made for iPad » ont été

111141Informations supplémentairesAccessoiresTélécommande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Piles sèches IEC

Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/ECManufacturer:PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogura, Saiwai-ku, Kawasaki-shi, Ka

<ARC8130-C>© 2012 PIONEER CORPORATION.Tous droits de reproduction et de traduction réservés.http://www.pioneer.frhttp://www.pioneer.euPIONEER CO

5PréparatifsÀ propos de ce produitX-HM81 ou X-HM71Le système CD et réseau X-HM81 ou X-HM71 est constitué de l’unité principale et d’une paire d’encein

611Commandes et affichagesPanneau frontal1CapteurReçoit les signaux provenant de la télécommande (page 5).2Voyant de mise en veille réseau et d’alimen

7Commandes et affichages11Télécommande1STANDBY/ONCette touche permet d’allumer le récepteur et de le mettre en veille (page 18).2Touches de commande d

228Raccordement de votre équipementATTENTION•Veillez à mettre l’appareil hors tension et à débrancher le cordon d’alimentation de la prise secteur à c

922Raccordement de votre équipementConnexion de l’antenne WLANConnectez l’antenne WLAM à la prise WLAN ANTENNA.Veuillez toujours utiliser l’antenne WL