1EnWHAT’S IN THE BOX• S-FCR3700 • S-FCR3300-K • S-W3700-K ImportantThe serial number for this equipment is located on the side of the packing case. P
4FrCOUSSINETS ANTIDÉRAPANTSS-FCR3700 :Fixez les petits coussinets antidérapants sur la base des haut-parleurs d’ambiance et central. Les grands coussi
5FrENTRETIEN DU COFFRETServez-vous d’un chiffon de nettoyage ou d’un linge sec pour enlever la poussière et la saleté.Si le coffret est très sale, fro
6A4_S-FCR3700_3300-K_W3700-K_En_Fr.book 6 ページ 2009年3月19日 木曜日 午前9時48分
7A4_S-FCR3700_3300-K_W3700-K_En_Fr.book 7 ページ 2009年3月19日 木曜日 午前9時48分
8LIMITED WARRANTYWARRANTY VALID ONLY IN COUNTRY OF PRODUCT PURCHASEWARRANTYPioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA), and Pioneer Electronics Of Canada,
9GARANTIE LIMITÉEGARANTIE VALIDE SEULEMENT DANS LE PAYS OU LE PRODUIT A ÉTÉ ACHETÉGARANTIEPioneer Electronics (USA) Inc. (PUSA) et Pioneer Électroniqu
Printed in China / Imprimé en Chine <SRD6117-A>Published by Pioneer Corporation.Copyright © 2009 Pioneer Corporation.All rights reserved.P
2EnINSTALLATION PRECAUTIONS• Do not install these units near a stove or other heating appliance, or put them in a place exposed to the sun. Such locat
3EnSURROUND SPEAKERSFor best results the loudspeakers should be positioned at or above ear level. Depending upon your room layout and preferences, the
4EnS-FCR3300-K:If the front, center and surround speakers are placed on a hard surface, such as wood or tile place four non-skid pads on the bottom fl
5EnCABINET MAINTENANCEUse a polishing cloth or dry cloth to wipe off dust and dirt.When the cabinet is very dirty, clean with a soft cloth dipped in s
6EnSelecting fine audio equipment such as the unit you’ve justpurchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’stime to consider how you
1FrS-FCR3700S-FCR3300-KS-W3700-KMode d’emploiEnceintes Acoustiqueshttp://www.pioneerelectronics.comCONTENU DE L’EMBALLAGE• S-FCR3700 • S-FCR3300-K • S
2FrPRÉCAUTIONS À L’INSTALLATION• N’installez pas ces appareils près d’un feu ou d’un appareil de chauffage et ne les placez pas en plein soleil. De te
3FrDISPOSITION ET RÉGLAGE PRÉCISHAUT-PARLEURS AVANTPour obtenir des résultats optimaux, les haut-parleurs doivent être séparés d’une distance pratique
Comments to this Manuals