Pioneer DJM-500 User Manual Page 3
- Page / 108
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Thank you for buying this Pioneer product.
Please read through these operating instructions so you
will know howto operate your model properly.
After you have finished reading the instructions, put them
away in a safe place for future reference.
CONTENTS---------------------
CAUTIONS REGARDING HANDLING
......................
4
CHECKING ACCESSORIES
.....................................
4
FEATURES.................................................................5
CONNECTIONS
.........................................................
6
1. Connection of Input Equipment
................................
6
2. Connection of Outputs, Microphones, Etc...............7
NAME AND FUNCTION OF PARTS
.........................
8
Front section
...................................................................
8
Rear section
..................................................................
13
USING THE EFFECT FUNCTION
...........................
15
Features of Various Effectors..................................... 15
Measuring BPM.............................................................18
Operating Delay, Echo, Auto pan, Flanger
................
18
Operating Pitch Shifter and Reverb
............................
20
Using the External Effecter
.........................................
21
USING THE FADER START FUNCTION................22
Starting the Cross Fader
..............................................
23
Starting the Channel fader
...........................................
23
TROUBLESHOOTING
.............................................
24
SPECIFICATIONS....................................................26
Nous vous remercions pour cet achat d'un produit PIONEER.
Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d'em
ploi; vous serez ainsi à même de faire correctement fonc
tionner l'appareil.
Après avoir bien lu le mode d'emploi, le ranger dans un en
droit sûr pour pouvoir s'y référer ultérieurement.
TABLE DES MATIERES
----------
PRECAUTIONS CONCERNANT LA MANIPULATION.... 4
CONTROLE DES ACCESSOIRES
............................
4
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
.....................
5
CONNEXION
..............................................................
6
1. Connexion des appareils d'entrée
..........................
6
2. Connexion des sorties, microphones, etc
...............
7
DENOMINATION ET FONCTION DES ELEMENTS.... 8
Panneau frontal...............................................................8
Panneau arrière.............................................................13
UTILISATION DE LA FONCTION D'EFFET .
.........
15
Caractéristiques de plusieurs générateurs d'effet... 15
Mesure du BPM.............................................................18
Commandes Delay, Echo, Auto pan, Flanger
............
18
Commandes Pitch Shifter et Reverb...........................20
Utilisation du générateur externe d'effets
.................
21
UTILISATION DE LA FONCTION DE DEMARRAGE
PAR CURSEUR DE VOLUME (Fader Start)...........22
Démarrage par curseur de volume croisé..................23
Démarrage par curseur de volume de canal
..............
23
DEPISTAGE DES PANNES
....................................
25
FICHE TECHNIQUE.................................................27
I
I
3
<DRB1279>
En/Fr
- RIONGER* 1
- VOLTAGE SELECTOR SWITCH 2
- POWER-CORD CAUTION 2
- MENTATION 2
- CONTENTS 3
- TABLE DES MATIERES 3
- PRECAUTIONS CONCERNANT 4
- LA MANIPULATION 4
- CARACTERISTIQUES PRINCI 5
- FEATURES 5
- Connecting audio cords 6
- Connexion des câbles audio 6
- CONNECTIONS CONNEXION 7
- DENOMINATION ET FONCTION 8
- DES ELEMENTS_______________ 8
- NAME AND FUNCTION OF PARTS 10
- ) Prise de terre (SIGNAL GND) 13
- D'EFFET 15
- USING THE EFFECT FUNCTION 16
- S] Turn on the effect switch 20
- USING THE FADER START FUNC 22
- CROSS FADER 23
- ASSIGN A 23
- All rights reserved 26
- © 2000 Pioneer Corporation 27
- SPANNUNGSWAHLSCHALTER 28
- SELETTORE DEL VOLTAGGIO 28
- VORSICHT MIT DEM NETZKABEL 28
- ALIMENTAZIONE 28
- 29
- PRECAUZIONI PER L'USO 30
- ÜBERPRÜFEN DER ZUBE 30
- HÖRTEILE 30
- __________________ 30
- 1. Anschließen der Eingänge 32
- ANSCHLIEßEN COLLEGAMENTO 33
- BEZEICHNUNG UND FUNKTION 34
- DER TEILE 34
- NOME E FUNZIONE DELLE PARTI 35
- S) Master-Lautstärkeregelung 37
- D CH-3 Eingang 39
- D Masseanschluß (SIGNAL GND) 39
- D CH-3 Terminale di ingresso 39
- VERWENDEN DER EFFEKTFUNK 41
- UTILIZZO DELLA FUNZIONE 41
- VERWENDEN DER EFFEKTFUNKTION 42
- VERWENDEN DER FADER 48
- START-FUNKTION 48
- ____________ 48
- HINWEIS: 52
- Tutti diritti riservati 53
- SPANNINGSKEUZESCHAKELAAR 54
- SPANNINGSOMKOPPLARE 54
- WAARSCHUWING NETSNOER 54
- VAR FORSIKTIG MED NATSLADDEN 54
- INHOUDSOPGAVE 55
- - INNEHÂLL 55
- ALORENS НЕТ TOESTEL IN 56
- GEBRUIK ТЕ NEMEN 56
- __________ 56
- CONTROLE VAN НЕТ TOEBE 56
- HOREN_____________________ 56
- AANSLUITING 59
- ANSLUTNING 59
- NAAM EN FUNCTIE VAN DE 60
- BETECKNINGAR OCH FUNK 60
- ONDERDELEN TIONER 60
- BETECKNINGAR OCH FUNKTIONER 62
- D Jordanslutning (SIGNAL GND) 65
- GEBRUIK VAN DE EFFECTEN 67
- ANVÄNDNINGEN AV EFFEKT 67
- FUNKTIONEN 67
- J’J’j> j) J’J’; j> 68
- ^ korte 69
- 0 o o o o 72
- S] Tryck pä effektbrytaren 73
- WEERGAVE VAN DE FADER 74
- START-FUNCTIE 74
- ______________ 74
- ANVÄNDNINGEN AV FADE 74
- STARTFUNKTIONEN (Fader start) 74
- B> y) 76
- Utbyte av crossfader-reglage 77
- Alle rechten voorbehouden 78
- X 357,4 (H) x 107 (D) mm 79
- SELECTOR 80
- &ñmm 84
- ^ O ooo O 85
- DENOMINACION Y FUNCION 86
- PE LOS ELEMENTOS 86
- ___________ 86
- (D «ígiiil (POWER) 87
- (xmtEALm 88
- ® (mono/stereo> 88
- ША, вдаШа1(СН1~ 4)= 89
- T^r ci.3 \ 91
- -"ai~ 91
- (D i> 2ШШ(СЯ-1,2)ШЖШта 92
- EMPLEO DE LA FUNCIÓN DE 93
- — 2. Eco (sonidos repetidos) 94
- <DRB1279> 95
- 1^/^ад) йШо 96
- »TBPMmi20 (-«^MS500 mSec) 97
- 2/1 4/1 98
- 0»» \ «Г«* 100
- 4I-50OI.) 100
- ! ” (ON)±o 101
- ” (ON)±o 101
- assv щшщ - тштшттшшшш » 103
- Accesorios 104
- Sección audio 104
- Sección eléctrica, varios 104
- X 357.4 105
- X 107 (iS) mm 105
- France: tapez 36 15 PIONEER 108
- PIONEER CORPORATION 108
Related products and manuals for Audio Pioneer DJM-500
Audio Pioneer HDJ-500-V User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Audio Pioneer HDJ-500-G User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Audio Pioneer HDJ-500T User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Audio Pioneer HDJ-2000-K User Manual
(1 pages)
(1 pages)
Audio Pioneer HDJ-500-K User Manual
(2 pages)
(2 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.859 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals