9
Fr
Français
8 Sélectionnez le dossier où vous voulez installer ITCH,
puis cliquez sur [Next].
9 Cliquez sur [Install].
L’installation commence.
Lorsque l’installation du logiciel ITCH est terminée, l’installation du
pilote commence.
10 Sélectionnez la langue souhaitée dans le menu
déroulant.
11 Acceptez le contrat de licence (sélectionnez [Accepte])
puis cliquez sur [Installer].
Si vous n’acceptez pas, sélectionnez [N'accepte pas].
Lorsque [Installer] a été cliqué, l’installation commence.
Lorsqu’elle est terminée, l’écran de fin d’installation apparaît.
12 Cliquez sur [Fermer].
13 Cliquez sur [Finish] pour fermer l’installateur ITCH.
Un écran vous demandant de redémarrer l’ordinateur apparaît.
14 Cliquez sur [Yes].
L’ordinateur redémarre.
À propos de l’installation (Macintosh)
1 Raccordez cet appareil à votre ordinateur avec un
câble USB.
Pour le détail sur les raccordements, reportez-vous à la page 11, Noms
des liaisons et éléments.
2 Faites glisser le commutateur [ON/OFF] vers [ON].
Allumez cet appareil.
3 Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD de
l’ordinateur.
L’icône [ITCH CD] apparaît à l’écran.
4 Double-cliquez sur l’icône [ITCH CD].
Le contenu du CD-ROM apparaît.
5 Double-cliquez sur [ITCH_installer.mpkg].
L’installateur de ITCH est lancé.
6 Lorsque l’installateur de ITCH a été lancé, cliquez sur
[Continuer].
7 Lisez attentivement le contenu du contrat de licence,
cliquez sur [Continuer] puis sur [Accepter] pour accepter
le contrat de licence.
Si vous n’acceptez pas le contrat de licence, cliquez sur [Refuser] pour
annuler l’installation.
8 Sélectionnez le dossier où vous voulez installer ITCH,
puis cliquez sur [Continuer].
9 Cliquez sur [Installer].
L’installation commence.
Lorsqu’elle est terminée, l’écran de fin d’installation apparaît.
10 Cliquez sur [Redémarrer].
L’ordinateur redémarre.
Lancement de ITCH
Pour Windows
Depuis le menu [Démarrer] de Windows, ouvrez [Tous les pro-
grammes] > [Serato] > [ITCH], puis cliquez sur l’icône [ITCH].
Pour Mac OS X
Dans le Finder, ouvrez le dossier [Application], puis ouvrez [Serato] >
[ITCH] et double-cliquez sur l’icône [ITCH].
Comments to this Manuals