Pioneer AVIC-HD3-II User Manual Page 162
- Page / 214
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
4 Dites le nom de la liste de lecture sou-
haitée.
p Si le menu d’aide vocale comporte plu-
sieurs pages, vous pouvez passer d’une
page à l’autre avec
ou àl’é-
cran. Vous pouvez également changer de
page en disant “Page Suivante” ou “Page
Précédente”.
p Vous pouvez également recherche la piste
de la piste de lecture sélectionnée en disant
“Demander Trajectoire”.
Commandes vocales
disponibles
Cette section décrit le séquencement et les
commandes disponibles pour chaque fonc-
tionnement vocal. Selon la langue sélection-
née dans [Paramètres régionaux], le
fonctionnement vocal est activé comme suit.
[Langue] dans [Paramètres ré-
gionaux]
La langue du
fonctionnement
vocal
Anglais, suédois, danois, norvé-
gien
Anglais
Néerlandais, flamand Néerlandais
Espagnol, portugais Espagnol
Allemand Allemand
Français Français
Italien Italien
p Quand la [Langue] dans [Paramètres ré-
gionaux] est remplacée par une autre lan-
gue, les commandes enregistrées ne
peuvent être utilisées que si elles corres-
pondent à la langue du fonctionnement
vocal.
p Pour les <Lieux enregistrés dont la pronon-
ciation> affichés sur les “Commandes vo-
cales de navigation”, utilisez la
prononciation enregistrée. Par exemple, si
la prononciation enregistrée dans le réper-
toire est “Mon bureau” et que vous voulez
effectuer une “Recherche à partir des en-
trées du Répertoire”, dites “Mon bureau”.
Vous pouvez écouter et éditer la prononcia-
tion.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 66, Changement d’une prononciation
p Pour les <Prononciation enregistrée de
l’Annuaire> affichés sur les “Commandes
vocales pour le main libre”, utilisez la pro-
nonciation enregistrée. Par exemple, si la
prononciation enregistrée dans l’annuaire
est “Mon ami” et que vous voulez activer
l’“Annuaire”, dites “Mon ami”. Vous pouvez
écouter et éditer la prononciation.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 83, Édition de l’entrée dans l’“An-
nuaire”
p Pour <Nom de la liste de lecture Album>,
<Nom de la liste de lecture Artiste>,
<Nom de la piste> affichés sur les
“Commandes vocales AV disponibles”, dites
leur nom dans la bibliothèque musicale (si
vous avez modifié leur prononciation, utili-
sez cette prononciation). Vous pouvez
écouter et éditer la prononciation.
= Pour en savoir plus, reportez-vous à la
page 127, Changement de la prononciation
d’un nom de liste de lecture ou de piste
p Pour <Centre Ville> affiché sur “Comman-
des vocales de navigation”, dites le nom de
la ville directement. Par exemple, si le nom
de la ville est “Paris” et que vous voulez ef-
fectuer une “Recherche en centre ville”,
dites “Paris”.
Le tableau suivant indique les pays pouvant
être sélectionnés pour la recherche selon
la langue sélectionnée.
Utilisation de votre système de navigation à l’aide de
la commande vocale
Fr
162
Chapitre
16
- AVIC-HD3 1
- Sommaire 2
- Vue d’ensemble du manuel 9
- Introduction 10
- Accord de licence 12
- Consignes importantes de 21
- Consignes de sécurité 22
- Accessoires (caractéristiques 23
- Remarques sur l’unité du 24
- En cas d’anomalie 25
- Notre site web 25
- Commandes de base 27
- Navigation de base 28
- Édition des points de passage 37
- Comment utiliser la carte 39
- À propos des Routes sans 43
- Comment changer l’échelle de 44
- Réglage de l’affichage 46
- Dynamique véhicule 46
- Entrée dans le Menu Carte 48
- Réglage de la rubrique sur 48
- Limite de vitesse 49
- Sélection des raccourcis 50
- Affichage d’adresses utiles 51
- [Légende carte] 53
- Recherche d’adresses utiles 54
- Recherche des adresses utiles 55
- Recherche d’une adresse 57
- Recherche de votre 58
- Enregistrement/suppression 60
- Suppression d’un raccourci 61
- Enregistrement d’un lieu 63
- Visualisation de “Répertoire” 64
- Édition de l’entrée dans le 65
- “Répertoire” 65
- Sélection d’une icône devant 67
- Personnalisation de l’image 67
- Sélection du son 67
- Utilisation de “Historique” 68
- Suppression de l’entrée dans 69
- Utilisation des 70
- Confirmation des informations 71
- Contrôle automatique des 72
- Sélection des informations de 73
- Vue d’ensemble du 75
- Édition du mot de passe 78
- Recevoir un appel 79
- Effectuer un appel 79
- Appel à partir de la carte 81
- Transfert de l’annuaire 82
- Enregistrement d’un numéro 83
- Édition de l’entrée dans 83
- Suppression des données 84
- Édition du journal des appels 85
- Changement de la langue du 87
- Réglage du décalage horaire 88
- Personnalisation de la 88
- Contrôle du réglage lié au 89
- Contrôle de l’état 90
- Pour effacer des valeurs 91
- Enregistrement de votre 92
- Changement de l’image 93
- À propos de la commande à 97
- Utilisation du CD musical 98
- À propos de l’enregistrement 99
- Utilisation des touches de 100
- Utilisation du CD-ROM 101
- (disque MP3) 101
- Fonctionnement des touches 102
- Utilisation du DVD 103
- Configuration de l’écran 104
- Recherche d’une scène 106
- Utilisation de la Radio (FM) 107
- Fonctionnement des 108
- Chapitre 109
- Recherche d’une station RDS 110
- Réception des bulletins 111
- Choix d’une autre fréquence 112
- Liste PTY 114
- Utilisation de la Radio (AM) 115
- Syntonisation des signaux 116
- Enregistrement de la 117
- Enregistrement de toutes les 118
- Enregistrement manuel d’un CD 118
- Enregistrement de la première 119
- Remarques sur 119
- Lecture de la Bibliothèque 120
- Passage au mode édition 125
- Assignation d’une autre 131
- Utilisation du lecteur de CD 132
- Utilisation de l’iPod 134
- Recherche d’une chanson 135
- Utilisation du tuner TV 136
- Mise en mémoire et rappel des 137
- Mise en mémoire séquentielle 137
- Sélection du groupe de pays 137
- ATTENTION 138
- Commander l’unité externe à 139
- Utilisation de la source 140
- Réglage AV 141
- Personnalisation des éléments 141
- Réglage de l’équilibre sonore 144
- Utilisation de la sortie pour 144
- Ajustement de la correction 145
- Réglage de la langue 147
- 16 : 9 LB 148
- Changement du réglage de 150
- Changement entre mise en 151
- Activation de la recherche 153
- Réglage du pas de 153
- Autres fonctions 154
- Allumer ou éteindre le 155
- Séquencement du 158
- Pour démarrer le 159
- Recherche d’adresse utile à 160
- Commandes vocales 162
- Après contrôle manuel des 169
- Écran Position (A) et (B) 169
- Autres commandes vocales 170
- Autres commandes vocales AV 172
- Liste de catégories pour la 173
- Dépannage 175
- Pioneer 185
- Unité de DVD intégrée 186
- Autres sources 187
- Restauration des réglages 188
- Réglage des positions de 192
- Technologie de 193
- Comment les fonctions GPS et 194
- Lorsque le positionnement par 195
- GPS est impossible 195
- Situations susceptibles de 196
- Quand l’unité du disque 198
- Informations sur la 199
- Informations détaillées sur 201
- CD-R/CD-RW 202
- Fichiers MP3 202
- Informations sur écran 204
- Menu des raccourcis 205
- Menu dans l’écran audio 206
- Glossaire 207
- PIONEER CORPORATION 214
Related products and manuals for Car Multimedia Pioneer AVIC-HD3-II
Car Multimedia Pioneer RS-A9 User Manual
(73 pages)
(73 pages)
Car Multimedia Pioneer AVM-P8000R User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Car Multimedia Pioneer AVIC-F550BT User Manual
(148 pages)
(148 pages)
Car Multimedia Pioneer AVIC-X1BT User Manual
(172 pages)
(172 pages)
Car Multimedia Pioneer AVIC-X3 User Manual
(176 pages)
(176 pages)
Car Multimedia Pioneer AVIC-F310BT User Manual
(148 pages)
(148 pages)
Car Multimedia Pioneer AVG-VDP1 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Car Multimedia Pioneer DEQ-P90 User Manual
(58 pages)
(58 pages)
Car Multimedia Pioneer SPH-DA110 User Manual
(67 pages)
(67 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.898 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals