Pioneer DJM-250-W User Manual Page 77
- Page / 100
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
7
Es
Español
Acerca del adaptador de CA
Instrucciones de seguridad
Para garantizar su seguridad personal y maximizar todo el potencial
operativo de su unidad, lea y siga estas instrucciones de seguridad.
Lea y guarde las instrucciones
Lea toda la información del funcionamiento y del usuario provista con
este producto.
Limpieza
Use un paño húmedo para limpiar la caja exterior. Evite usar cualquier
líquido, aerosoles o productos de limpieza con base de alcohol.
Agua o humedad
Evite usar o colocar este producto cerca del agua u otras fuentes de
líquidos.
Accesorios
No ponga este producto en una mesita de ruedas, soporte o mesa ines-
table. El producto puede caerse y estropearse seriamente.
Ventilación
No bloquee ni tape este producto cuando lo use. Esta unidad no debe-
ría colocarse en una instalación empotrada a menos que esté bien
ventilada.
Medio ambiente
Evite colocar este producto en un lugar expuesto a mucho polvo,
temperaturas altas, humedad alta, o sometido a vibraciones o golpes
excesivos.
Fuentes de alimentación
Utilice este producto sólo con las fuentes de alimentación recomenda-
das. Si no está seguro de la fuente de alimentación, consulte al repre-
sentante autorizado de Pioneer.
Protección del cable de alimentación
Cuando desenchufe la unidad, tire de la clavija, no del cable. No maneje
el cable con las manos mojadas porque podría causar un cortocircuito o
sufrir una descarga eléctrica. No deje que nada pellizque ni se apoye en
el cable de alimentación, y no lo coloque en un pasillo.
Alimentación
Apague el sistema antes de instalar éste o cualquier otro hardware.
Sobrecarga
Evite conectar demasiados aparatos a una sola toma de corriente
o fuente de alimentación, porque esto podría causar incendios o
cortocircuitos.
Entrada de objetos y líquidos
No meta nunca objetos inadecuados en el aparato. Evite derramar cual-
quier líquido en el interior o exterior de la unidad.
Servicio
Al abrir o quitar la cubierta usted se expone a una posible descarga
eléctrica u otros peligros. Contacte con un representante de servicio
autorizado por Pioneer para reparar este producto (consulte la Tarjeta de
servicio y asistencia adjunta).
Daños que necesitan reparaciones
Desenchufe la unidad y solicite las reparaciones al personal de servicio
cualificado en las situaciones siguientes:
! Cuando el cable de alimentación, la clavija de alimentación o el
chasis estén dañados.
! Si se han derramado líquidos o han caído objetos dentro del
producto.
! Si el producto ha estado expuesto a la lluvia o al agua.
! Si el producto no funciona normalmente cuando se siguen las
indicaciones del manual de instrucciones. Ajuste sólo aquellos
controles indicados en el manual de instrucciones. Los ajustes mal
hechos de otros controles pueden causar daños y pueden requerir
un trabajo extensivo por parte de un técnico cualificado para que la
unidad vuelva a funcionar normalmente.
! Cuando el producto muestre un cambio bien definido en su funcio-
namiento – esto indica la necesidad de reparaciones.
Verifique que no haya irregularidades con el adaptador de CA o la clavija
de alimentación, luego inserte hasta oír un clic la clavija de alimenta-
ción en la posición especificada del adaptador de CA siguiendo el proce-
dimiento especificado. Para conocer detalles, vea Montaje de la clavija de
alimentación en la página 8.
Si hay irregularidades con el adaptador de CA o la clavija de alimenta-
ción, pida a su centro de servicio autorizado por Pioneer más cercano o
a su concesionario que realice el trabajo de reparación.
! No se ponga el cable del adaptador de CA alrededor del cuello. Si lo
hiciera podría asfixiarse.
! No use esta unidad con una moneda, clip para papel u otro objeto de
metal metido entre el adaptador de CA y la clavija de alimentación.
Hacer esto podría causar un cortocircuito, lo que podría producir un
incendio o una descarga eléctrica.
! Cuando monte el adaptador de CA en una toma de corriente de
pared, asegúrese de que quede espacio entre el adaptador de CA
y la toma de corriente. Un contacto defectuoso o una moneda, clip
para papel u otro objeto metálico metido en el espacio podría causar
un cortocircuito, lo que podría producir un incendio o una descarga
eléctrica.
Moneda, clip para papel u otro objeto metálico
Superior
Cara
! La clavija de alimentación podría separarse del adaptador de CA y
quedar en la toma de corriente si alguien tropieza con el cable de
alimentación del adaptador de CA o si algo golpea el adaptador de
CA. Si pasa esto, desconecte la clavija de alimentación de la toma
de corriente con las manos secas, sujetándola como se muesta en el
diagrama de abajo y sin tocar las partes metálicas. No use ninguna
herramienta para desconectarla.
No toque
- DJM-250-K 1
- DJM-250-W 1
- Operating Environment 2
- POWER-CORD CAUTION 2
- Contents 3
- Before start 4
- Connections 5
- Rear panel, front panel 6
- About the AC adapter 7
- Mounting the power plug 8
- Power plug 8
- Operation 9
- Outputting sound 10
- Adjusting the sound quality 10
- Mixing using the faders 10
- CROSS FADER 11
- FADER START 11
- Monitoring the sound over 12
- Additional information 13
- Specifications 14
- Sommaire 17
- Informations préliminaires 18
- Raccordements 19
- Crochet de cordon 20
- Consignes de sécurité 21
- Fiche d’alimentation 22
- Fonctionnement 23
- Restitution du son 24
- Réglage de la qualité du son 24
- Mixage avec les faders 24
- Informations supplémentaires 27
- Schéma fonctionnel 28
- Spécifications 28
- Français 29
- Betriebsumgebung 30
- VORSICHT MIT DEM NETZKABEL 30
- Vor der Inbetriebnahme 31
- Anschlüsse 31
- Bedienung 31
- Zusätzliche Informationen 31
- Vor der Inbetriebnahme 32
- Anschlüsse 33
- Rückseite, Vorderseite 34
- Über das Netzteil 35
- Anbringen des Netzsteckers 36
- Netzstecker 36
- Bedienung 37
- Grundlegender Betrieb 38
- (Mixer-Sektion) 38
- Mischen mit dem SOUND COLOR 39
- FILTER-Regler 39
- Kanal-Fadern 39
- Mithören des Sounds über 40
- Kopfhörer (Kopfhörer-Sektion) 40
- Zusätzliche Informationen 41
- Blockdiagramm 42
- Über Markenzeichen und 42
- Technische Daten 42
- Prima di cominciare 45
- Collegamenti 45
- Impiego 45
- Informazioni aggiuntive 45
- Prima di cominciare 46
- Collegamenti 47
- Amplificatore, ecc 48
- L’adattatore di CA 49
- Spina di alimentazione 50
- Pannello di controllo 51
- Emissione di suono 52
- Missaggio con i cursori 52
- (sezione cuffia) 54
- Informazioni aggiuntive 55
- Diagramma a blocchi 56
- Dati tecnici 56
- Italiano 57
- WAARSCHUWING 58
- Gebruiksomgeving 58
- WAARSCHUWING NETSNOER 58
- Alvorens te beginnen 59
- Aansluitingen 59
- Bediening 59
- Aanvullende informatie 59
- Alvorens te beginnen 60
- Aansluitingen 61
- Synthesizer 62
- Over de netstroomadapter 63
- Stroomstekker 64
- Bediening 65
- Basisbediening 66
- (mengpaneel-gedeelte) 66
- FILTER regelaar 67
- Beginnen met afspelen met de 67
- Controleren van de weergave 68
- (hoofdtelefoon-gedeelte) 68
- Aanvullende informatie 69
- Blokschema 70
- Over handelsmerken en 70
- Specificaties 70
- Nederlands 71
- Contenido 73
- ECUALIZADOR DE 3 BANDAS 74
- MIC/AUX INPUT 74
- XLR OUTPUT 74
- SOUND COLOR FILTER 74
- Conexiones 75
- Gancho de cables 76
- Acerca del adaptador de CA 77
- Clavija de alimentación 78
- Operación 79
- Salida de sonido 80
- Mezcla usando los fader 80
- Monitoreo del sonido con los 82
- Información adicional 83
- Diagrama en bloques 84
- Especificaciones 84
- Содержание 87
- До начала 88
- Подключения 89
- Крюк проводки 90
- Об адаптере переменного тока 91
- Установка вилка питания 92
- Вилка питания 92
- Управление 93
- Основное управление (раздел 94
- COLOR FILTER 95
- Управление звучанием через 96
- Использование микрофона или 96
- Дополнительная информация 97
- Структурная схема 98
- О торговых марках и 98
- Технические характеристики 98
- Примечание: 100
Related products and manuals for DJ controllers Pioneer DJM-250-W
DJ controllers Pioneer DDJ-SX User Manual
(24 pages)
(24 pages)
DJ controllers Pioneer XDJ-R1 User Manual
(11 pages)
(11 pages)
DJ controllers Pioneer DJM-700-S User Manual
(28 pages)
(28 pages)
DJ controllers Pioneer MEP-7000 User Manual
(71 pages)
(71 pages)
DJ controllers Pioneer XDJ-AERO User Manual
(37 pages)
(37 pages)
DJ controllers Pioneer CDJ-500II User Manual
(76 pages)
(76 pages)
DJ controllers Pioneer CDJ-350 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
DJ controllers Pioneer DJM-850-K User Manual
(84 pages)
(84 pages)
DJ controllers Pioneer DDJ-WEGO2 User Manual
(22 pages)
(22 pages)
DJ controllers Pioneer CDJ-2000 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
DJ controllers Pioneer DDJ-T1 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.034 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals