Pioneer F-F3-J User Manual Page 112
- Page / 134
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
El punto exclamativo dentro un triángulo
equilátero convenido para avisar el usuário
de la presencia de importantes
instrucciones sobre el funcionamiento y la
manutención en la libreta que acompaña el
aparato.
La luz intermitente con el símbolo de punta
de flecha dentro un triángulo equilátero.
Está convenido para avisar el usuario de la
presencia de “voltaje peligrosa” no aislada
dentro el producto que podría constituir un
peligro de choque eléctrico para las
personas.
IMPORTANTE
ATENCIÓN:
PARA PREVENIR EL PELIGRO DE CHOQUE
ELÉCTRICO NO REMOVER LA TAPA NI LAS
PARTES DENTRO NO UTILIZADAS,
LLAMAR UNA PERSONA CUALIFICADA
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
D3-4-2-1-1_Sp
Ubicación : Parte posterior del aparato
ADVERTENCIA
Este aparato no es impermeable. Para evitar el
riesgo de incendio y de descargas eléctricas, no
ponga ningún recipiente lleno de líquido (como
pueda ser un vaso o un florero) cerca del aparato ni
lo exponga a goteo, salpicaduras, lluvia o
humedad.
D3-4-2-1-3_A_Sp
ADVERTENCIA
Para evitar el peligro de incendio, no ponga nada
con fuego encendido (como pueda ser una vela)
encima del aparato.
D3-4-2-1-7a_A_Sp
Entorno de funcionamiento
T
emperatura y humedad del entorno de funcionamiento
+5 °C a +35 °C ; menos del 85 % de humedad relativa
(rejillas de refrigeración no obstruidas)
No instale este aparato en un lugar mal ventilado, ni en
lugares expuestos a alta humedad o a la luz directa del
sol (o de otra luz artificial potente).
D3-4-2-1-7c_A_Sp
PRECAUCIÓN PARA LA VENTILACIÓN
Cuando instale este aparato, asegúrese de dejar
espacio en torno al mismo para la ventilación con el
fin de mejorar la disipación de calor (por lo menos
10 cm encima, 10 cm detrás, y 10 cm en cada lado).
ADVERTENCIA
Las ranuras y aberturas de la caja del aparato sirven
para su ventilación para poder asegurar un
funcionamiento fiable del aparato y para protegerlo
contra sobrecalentamiento. Para evitar el peligro de
incendio, las aberturas nunca deberán taparse ni
cubrirse con nada (como por ejemplo, periódicos,
manteles, cortinas) ni ponerse en funcionamiento el
aparato sobre una alfombra gruesas o una cama.
D3-4-2-1-7b_A_Sp
ADVERTENCIA
La tensión de la red eléctrica es distinta según el
país o región. Asegúrese de que la tensión de la
alimentación de la localidad donde se proponga
utilizar este aparato corresponda a la tensión
necesaria (es decir, 230 V ó 120 V) indicada en el
panel posterior.
D3-4-2-1-4_A_Sp
Antes de enchufar el aparato a la corriente, lea la
sección siguiente con mucha atención.
Si la clavija del cable de alimentación de CA de este
aparato no se adapta a la toma de corriente de CA
que usted desea utilizar, deberá cambiar la clavija
por otra que se adapte apropiadamente. El
reemplazo y montaje de una clavija del cable de
alimentación de CA sólo deberá realizarlos personal
de servicio técnico cualificado. Si se enchufa la
clavija cortada a una toma de corriente de CA,
puede causar fuertes descargas eléctricas.
Asegúrese de que se tira de la forma apropiada
después de haberla extraído.
El aparato deberá desconectarse desenchufando la
clavija de la alimentación de la toma de corriente
cuando no se proponga utilizarlo durante mucho
tiempo (por ejemplo, antes de irse de vacaciones).
D3-4-2-2-1a_A_Sp
PRECAUCIÓN
El interruptor de la alimentación POWER de este
aparato no corta por completo toda la alimentación
de la toma de corriente de CA. Puesto que el cable
de alimentación hace las funciones de dispositivo de
desconexión de la corriente para el aparato, para
desconectar toda la alimentación del aparato deberá
desenchufar el cable de la toma de corriente de CA.
Por lo tanto, asegúrese de instalar el aparato de
modo que el cable de alimentación pueda
desenchufarse con facilidad de la toma de corriente
de CA en caso de un accidente. Para evitar correr el
peligro de incendio, el cable de alimentación
también deberá desenchufarse de la toma de
corriente de CA cuando no se tenga la intención de
utilizarlo durante mucho tiempo seguido (por
ejemplo, antes de irse de vacaciones).
D3-4-2-2-2a_A_Sp
ON
O
F
F
TU
NING/
PR
ESE
T
B
A
ND
MENU
DIS
PLAY
AU
T
O P
R
E
S
E
T
P
O
W
E
R
S
T
AND
B
Y
RDS
T
U
NED
S
T
E
R
E
O
F3
01_F-F3_Sp.book Page 2 Tuesday, September 4, 2007 4:10 PM
- IMPORTANT 2
- POWER-CORD CAUTION 3
- Contents 4
- Before you start 5
- Before you start01 6
- Inserting the battery 6
- Installing the tuner 6
- Connections 7
- Connections02 8
- Connections 02 9
- Connecting analog audio 9
- Plugging in 9
- Controls and displays 10
- Controls and displays 03 11
- Remote control unit 11
- Controls and displays03 12
- Listening to FM/AM 13
- Listening to FM/AM04 14
- Search Mode 14
- Listening to FM/AM 04 15
- Preset stations 16
- An introduction to RDS 17
- Searching for RDS programs 17
- Naming station presets 18
- Last function memory 19
- Initialization of the 19
- Other connections 20
- Additional information 21
- Additional information06 22
- FrançaisDeutsch 23
- Nederlands 23
- Italiano Español 23
- NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE 25
- D’ALIMENTATION 25
- Sommaire 26
- Avant la mise en service 27
- Avant la mise en service01 28
- Insertion de la pile 28
- Installation du syntoniseur 28
- Connexions 29
- Connexions02 30
- Connexions 02 31
- Connexion de sources audio 31
- Branchement 31
- Commandes et écrans 32
- Commandes et écrans 03 33
- Télécommande 33
- Commandes et écrans03 34
- Écouter la radio FM/AM 35
- Écouter la radio FM/AM04 36
- Mode recherche 36
- Préréglage des stations 38
- Présentation du système RDS 39
- Recherche RDS/Recherche PTY/ 39
- Recherche TP 39
- Fonction Last Function Memory 41
- Initialisation du 41
- Autres connexions 42
- Informations complémentaires 43
- Caractéristiques techniques 45
- Betriebsumgebung 46
- VORSICHT MIT DEM NETZKABEL 47
- Vor der Inbetriebnahme 49
- Vor der Inbetriebnahme01 50
- Batterie einlegen 50
- Einrichten des Empfängers 50
- Anschlüsse 51
- Anschlüsse02 52
- Anschlüsse 02 53
- Anschluss von analogen 53
- Audioquellen 53
- Anschlüsse vornehmen 53
- Bedienelemente und Anzeigen 54
- Fernbedienung 55
- Bedienelemente und Anzeigen03 56
- UKW/MW Hören 57
- UKW/MW Hören04 58
- Suchmodus 58
- UKW/MW Hören 04 59
- Voreingestellte Sender 60
- Eine Einführung in RDS 61
- RDS-Suche/PTY-Suche/TP-Suche 61
- Sendervoreinstellungen 62
- Letzte-Funktion-Speicher 63
- Initialisierung des 63
- Mikroprozessors 63
- Andere Anschlüsse 64
- Zusätzliche Informationen 65
- Zusätzliche Informationen06 66
- Zusätzliche Informationen 06 67
- Technische Daten 67
- BELANGRIJK 68
- Richtlijn 2004/108/EG 69
- Voordat u begint 71
- Voordat u begint01 72
- De batterij plaatsen 72
- De tuner installeren 72
- Aansluitingen 73
- Aansluitingen02 74
- Aansluitingen 02 75
- Analoge audiobronnen 75
- Inschakelen 75
- Toetsen en displays 76
- Toetsen en displays 03 77
- Afstandsbediening 77
- Toetsen en displays03 78
- Luisteren naar FM/AM 79
- Luisteren naar FM/AM04 80
- Zoekmodus 80
- Luisteren naar FM/AM 04 81
- Voorkeurzenders 82
- Een introductie van RDS 83
- Voorkeurzenders voorzien van 84
- Laatste functie-geheugen 85
- Initialisatie van de 85
- Overige aansluitingen 86
- Overige informatie 87
- Overige informatie06 88
- Overige informatie 06 89
- Technische gegevens 89
- 2004/108/CE 91
- D3-4-2-1-9a_A_It 91
- Informazioni preliminari 93
- Informazioni preliminari01 94
- Inserimento della batteria 94
- Collegamenti 95
- Collegamenti02 96
- Collegamenti 02 97
- Collegamento di fonti audio 97
- Collegamento alla rete 97
- Comandi e display 98
- Comandi e display 03 99
- Telecomando 99
- Comandi e display03 100
- Ascolto in FM/AM 101
- Ascolto in FM/AM04 102
- Modalità di ricerca 102
- Ascolto in FM/AM 04 103
- Stazioni preselezionate 104
- Per assegnare un nome alle 106
- Inizializzazione del 107
- Memoria ultima funzione 107
- Altri collegamenti 108
- Informazioni supplementari 109
- Informazioni supplementari06 110
- Informazioni supplementari 06 111
- Specifiche tecniche 111
- IMPORTANTE 112
- 2004/108/EC 113
- D3-4-2-1-9a_A_Sp 113
- Contenido 114
- Antes de comenzar 115
- Antes de comenzar01 116
- Colocación de la pila 116
- Instalación del sintonizador 116
- Conexiones 117
- Conexiones02 118
- Conexiones 02 119
- Conexión de las fuentes de 119
- Conexión 119
- Controles y pantallas 120
- Controles y pantallas 03 121
- Mando a distancia 121
- Controles y pantallas03 122
- Escucha de FM/AM 123
- Escucha de FM/AM04 124
- Modo de búsqueda 124
- Escucha de FM/AM 04 125
- Emisoras presintonizadas 126
- Una introducción a RDS 127
- Búsqueda RDS/búsqueda PTY/ 127
- Nombre de las emisoras 128
- Memoria de última función 129
- Otras conexiones 130
- Información adicional 131
- Información adicional06 132
- Información adicional 06 133
- Especificaciones 133
- PIONEER CORPORATION 134
Related products and manuals for Home Theater Systems Pioneer F-F3-J
Home Theater Systems Pioneer HTP-710 User Manual
(272 pages)
(272 pages)
Home Theater Systems Pioneer S-HS100 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.032 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals