Pioneer F-F3-J User Manual Page 39
- Page / 134
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Écouter la radio FM/AM
04
17
Fr
English
Français Deutsch
Nederlands
Italiano Español
Présentation du système RDS
Le système RDS (système de
radiocommunication de données) est utilisé
par la plupart des stations de radio FM pour
fournir aux auditeurs différents types
d’informations, notamment le nom de la
station et le type d’émissions diffusées.
L’une des fonctions du système RDS permet
d’effectuer une recherche par type de
programme. Par exemple, vous pouvez
rechercher une station diffusant une émission
de type JAZZ.
Vous pouvez rechercher les types de
programmes suivants :
1
Recherche RDS/Recherche PTY/
Recherche TP
Recherche de programmes RDS
Une des caractéristiques les plus utiles du
RDS est la possibilité de rechercher un certain
type de programme radio. Vous pouvez
rechercher n’importe quel type de programme
de la liste ci-dessus.
1 Appuyez sur la touche
BAND
pour
sélectionner la bande FM.
2
2 Appuyez sur la touche
MENU
pour
sélectionner un menu.
3 Sélectionnez recherche du type de
programme en tournant le molette
TUNING/PRESET
ou en appuyant sur
ST +
ou
ST –
, puis appuyez sur le molette
TUNING/
PRESET
ou sur la touche
ENTER
.
4 Tournez le molette
TUNING/PRESET
ou
appuyez sur la touche
ST +
ou
ST –
pour
sélectionner le mode de recherche désiré
(recherche RDS, recherche PTY ou recherche
TP).
5 Appuyez sur le molette
TUNING/PRESET
ou sur la touche ENTER pour sélectionner le
programme RDS que vous souhaitez écouter.
Le système commence par parcourir les
stations préréglées à la recherche d’une
correspondance. Lorsqu’il en trouve une, la
recherche s’arrête et la station se met en route
pendant cinq secondes.
6 Pour continuer d’écouter cette station,
appuyez sur le molette
TUNING/PRESET
ou la
touche
ENTER
dans les cinq secondes.
Si vous n’appuyez pas sur le molette
TUNING/PRESET ou sur la touche ENTER, la
recherche reprend.
Si le type de programme ne peut être trouvé,
l’appareil lance automatiquement le mode de
recherche par fréquence.
3
Remarque
1 En plus, ALARM peut s’afficher, ALARM sert pour les annonces diffusées d’urgence. Vous ne pouvez pas faire de recherche
pour ce type de programme, mais le syntoniseur va automatiquement passer sur ce signal RDS en cas de diffusion.
NEWS – Informations
AFFAIRS – Questions
d’actualité
INFO
– Informations
d’ordre général
SPORT – Sport
EDUCATE – Éducation
DRAMA – Pièces de
théâtre à la radio, etc.
CULTURE – Culture
nationale ou régionale,
théâtre, etc.
SCIENCE – Science et
technologie
VARIED – En règle
générale les émissions
comme les jeux ou les
interviews.
POP M – Musique pop
ROCK M – Musique rock
EASY M – Écoute aisée
LIGHT M – Musique
classique ‹ légère ›
CLASSICS – Musique
classique ‹ sérieuse ›
OTHER M – Musique
n’entrant dans aucune
catégorie citée
WEATHER – Météo
FINANCE – État du marché
boursier, commerce,
négoce, etc.
CHILDREN – Programmes
pour enfants
SOCIAL – Affaires sociales
RELIGION – Programmes
religieux
PHONE IN – Opinion du
public par téléphone
TRAVEL – Informations de
voyage relatives aux
vacances, différent des
informations habituelles de
circulation
LEISURE – Loisirs et passe-
temps
JAZZ – Jazz
COUNTRY
– Musique
country
NATION M – Musique
populaire dans une autre
langue que l’anglais
OLDIES – Musique
populaire des années 50 et
60
FOLK M – Musique folk
DOCUMENT
–
Documentaires
2 Le système RDS n’est disponible qu’avec la bande FM.
3 PTY recherche les stations prédéfinies uniquement. Si aucune station n’a été prédéfinie, ou si la recherche de PTY n’a pas été
trouvée parmi les stations prédéfinies, NO PTY DATA s’affiche.
01_F-F3_Fr.book Page 17 Tuesday, September 4, 2007 4:14 PM
- IMPORTANT 2
- POWER-CORD CAUTION 3
- Contents 4
- Before you start 5
- Before you start01 6
- Inserting the battery 6
- Installing the tuner 6
- Connections 7
- Connections02 8
- Connections 02 9
- Connecting analog audio 9
- Plugging in 9
- Controls and displays 10
- Controls and displays 03 11
- Remote control unit 11
- Controls and displays03 12
- Listening to FM/AM 13
- Listening to FM/AM04 14
- Search Mode 14
- Listening to FM/AM 04 15
- Preset stations 16
- An introduction to RDS 17
- Searching for RDS programs 17
- Naming station presets 18
- Last function memory 19
- Initialization of the 19
- Other connections 20
- Additional information 21
- Additional information06 22
- FrançaisDeutsch 23
- Nederlands 23
- Italiano Español 23
- NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE 25
- D’ALIMENTATION 25
- Sommaire 26
- Avant la mise en service 27
- Avant la mise en service01 28
- Insertion de la pile 28
- Installation du syntoniseur 28
- Connexions 29
- Connexions02 30
- Connexions 02 31
- Connexion de sources audio 31
- Branchement 31
- Commandes et écrans 32
- Commandes et écrans 03 33
- Télécommande 33
- Commandes et écrans03 34
- Écouter la radio FM/AM 35
- Écouter la radio FM/AM04 36
- Mode recherche 36
- Préréglage des stations 38
- Présentation du système RDS 39
- Recherche RDS/Recherche PTY/ 39
- Recherche TP 39
- Fonction Last Function Memory 41
- Initialisation du 41
- Autres connexions 42
- Informations complémentaires 43
- Caractéristiques techniques 45
- Betriebsumgebung 46
- VORSICHT MIT DEM NETZKABEL 47
- Vor der Inbetriebnahme 49
- Vor der Inbetriebnahme01 50
- Batterie einlegen 50
- Einrichten des Empfängers 50
- Anschlüsse 51
- Anschlüsse02 52
- Anschlüsse 02 53
- Anschluss von analogen 53
- Audioquellen 53
- Anschlüsse vornehmen 53
- Bedienelemente und Anzeigen 54
- Fernbedienung 55
- Bedienelemente und Anzeigen03 56
- UKW/MW Hören 57
- UKW/MW Hören04 58
- Suchmodus 58
- UKW/MW Hören 04 59
- Voreingestellte Sender 60
- Eine Einführung in RDS 61
- RDS-Suche/PTY-Suche/TP-Suche 61
- Sendervoreinstellungen 62
- Letzte-Funktion-Speicher 63
- Initialisierung des 63
- Mikroprozessors 63
- Andere Anschlüsse 64
- Zusätzliche Informationen 65
- Zusätzliche Informationen06 66
- Zusätzliche Informationen 06 67
- Technische Daten 67
- BELANGRIJK 68
- Richtlijn 2004/108/EG 69
- Voordat u begint 71
- Voordat u begint01 72
- De batterij plaatsen 72
- De tuner installeren 72
- Aansluitingen 73
- Aansluitingen02 74
- Aansluitingen 02 75
- Analoge audiobronnen 75
- Inschakelen 75
- Toetsen en displays 76
- Toetsen en displays 03 77
- Afstandsbediening 77
- Toetsen en displays03 78
- Luisteren naar FM/AM 79
- Luisteren naar FM/AM04 80
- Zoekmodus 80
- Luisteren naar FM/AM 04 81
- Voorkeurzenders 82
- Een introductie van RDS 83
- Voorkeurzenders voorzien van 84
- Laatste functie-geheugen 85
- Initialisatie van de 85
- Overige aansluitingen 86
- Overige informatie 87
- Overige informatie06 88
- Overige informatie 06 89
- Technische gegevens 89
- 2004/108/CE 91
- D3-4-2-1-9a_A_It 91
- Informazioni preliminari 93
- Informazioni preliminari01 94
- Inserimento della batteria 94
- Collegamenti 95
- Collegamenti02 96
- Collegamenti 02 97
- Collegamento di fonti audio 97
- Collegamento alla rete 97
- Comandi e display 98
- Comandi e display 03 99
- Telecomando 99
- Comandi e display03 100
- Ascolto in FM/AM 101
- Ascolto in FM/AM04 102
- Modalità di ricerca 102
- Ascolto in FM/AM 04 103
- Stazioni preselezionate 104
- Per assegnare un nome alle 106
- Inizializzazione del 107
- Memoria ultima funzione 107
- Altri collegamenti 108
- Informazioni supplementari 109
- Informazioni supplementari06 110
- Informazioni supplementari 06 111
- Specifiche tecniche 111
- IMPORTANTE 112
- 2004/108/EC 113
- D3-4-2-1-9a_A_Sp 113
- Contenido 114
- Antes de comenzar 115
- Antes de comenzar01 116
- Colocación de la pila 116
- Instalación del sintonizador 116
- Conexiones 117
- Conexiones02 118
- Conexiones 02 119
- Conexión de las fuentes de 119
- Conexión 119
- Controles y pantallas 120
- Controles y pantallas 03 121
- Mando a distancia 121
- Controles y pantallas03 122
- Escucha de FM/AM 123
- Escucha de FM/AM04 124
- Modo de búsqueda 124
- Escucha de FM/AM 04 125
- Emisoras presintonizadas 126
- Una introducción a RDS 127
- Búsqueda RDS/búsqueda PTY/ 127
- Nombre de las emisoras 128
- Memoria de última función 129
- Otras conexiones 130
- Información adicional 131
- Información adicional06 132
- Información adicional 06 133
- Especificaciones 133
- PIONEER CORPORATION 134
Related products and manuals for Home Theater Systems Pioneer F-F3-J
Home Theater Systems Pioneer HTP-710 User Manual
(272 pages)
(272 pages)
Home Theater Systems Pioneer S-HS100 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.069 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals